Already Home Versuri Traducere în Română

Hope you enjoy this song, and don't forget to check out our band Sir Jupiter here :
Sper să vă placă această melodie și nu uitați să vedeți trupa noastră Sir Jupiter aici:
Notable chords used :
Acorduri notabile utilizate:
INTRO: D D* G D
INTRODUCERE: D D* G D
VERSE:
versetul:
You say love is what you put into it
Spui că dragostea este ceea ce pui în ea
You say that I'm losing my will
Spui că îmi pierd voința
Don't you know that you're all that I think about?
Nu știi că tu ești tot ce mă gândesc?
You make up a half of the whole
Tu alcătuiești jumătate din tot
You say that it's hard to commit to it
Spui că e greu să te angajezi în asta
You say that it's hard standing still
Spui că e greu să stai pe loc
Don't you know that I spend all my nights
Nu știi că îmi petrec toate nopțile
Counting backwards the days 'til I'm home?
Număr înapoi zilele până ajung acasă?
CHORUS:
Refren:
If only New York wasn't so far away
Dacă New York nu ar fi atât de departe
I promise the city won't get in our way
Promit că orașul nu ne va sta în cale
When you're scared and alone,
Când ești speriat și singur,
Just know that I'm already home
Doar să știi că sunt deja acasă
VERSE:
versetul:
I say that we're right in the heart of it
Eu spun că suntem chiar în miezul ei
A love only we understand
O iubire doar noi o înțelegem
I will bend every light in this city
Voi curba fiecare lumină din acest oraș
And make sure they're shining on you
Și asigură-te că strălucesc pe tine
CHORUS:
Refren:
If only New York wasn't so far away
Dacă New York nu ar fi atât de departe
I promise the city won't get in our way
Promit că orașul nu ne va sta în cale
When you're scared and alone,
Când ești speriat și singur,
Just know that I'm already home
Doar să știi că sunt deja acasă
BRIDGE:
PODUL:
When life takes it's own course
Când viața își ia propriul curs
Sometimes we just don't get to choose
Uneori pur și simplu nu putem alege
I'd rather be there next to you
Aș prefera să fiu acolo lângă tine
Promise you'll wait for me, wait for me
Promite că mă vei aștepta, așteaptă-mă
Wait 'til I'm home
Așteaptă până ajung acasă
D F#m G D x2 (instrumental)
D F#m G D x2 (instrumental)
All I have is this feeling inside of me
Tot ce am este acest sentiment în interiorul meu
The only thing I've ever known
Singurul lucru pe care l-am cunoscut vreodată
CHORUS:
Refren:
If only New York wasn't so far away
Dacă New York nu ar fi atât de departe
I promise the city won't get in our way
Promit că orașul nu ne va sta în cale
When you're scared and alone,
Când ești speriat și singur,
Just know that I'm already home
Doar să știi că sunt deja acasă
If only New York wasn't so far away
Dacă New York nu ar fi atât de departe
I will be there every step of the way
Voi fi acolo la fiecare pas
When you're scared and alone,
Când ești speriat și singur,
G D A A A (staccato) G D
G D A A A (staccato) G D
Just know that I'm already home
Doar să știi că sunt deja acasă
Just know that I'm already home
Doar să știi că sunt deja acasă
If you have any suggestions/corrections, please let us know in the comments!
Dacă aveți sugestii/corecții, vă rugăm să ne spuneți în comentarii!