This Is the New Year Letras Tradução em Português

Um grande mundo – este é o ano novo

by A Great Big World

A Great Big World - This Is the New Year letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.

Tradução em português - ver letra original

This Is the New Year - A Great Big World
Traduções: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
A Great Big World This Is the New Year

Song is Originally in B. Transposed to C for simplification.
A música está originalmente em B. Transposta para C para simplificação.
Note - When the Chords change with C constantly in the bass, the chord on top
Nota - Quando os acordes mudam com C constantemente no baixo, o acorde no topo
should have its top note follow a basic C scale up to F. So for the Progression:
deve ter sua nota superior seguindo uma escala básica de C até F. Então, para a Progressão:
The notes in the melody are: C - D - E - F
As notas da melodia são: C - D - E - F
(Piano Intro)
(Introdução ao piano)
The Piano intro are the following notes (played quickly):
A introdução do piano são as seguintes notas (tocadas rapidamente):
Another year you made a promise
Mais um ano você fez uma promessa
Another chance to turn it all around
Outra chance de mudar tudo
And do not save this for tomorrow
E não guarde isso para amanhã
Embrace the past and you can live for now
Abrace o passado e você poderá viver agora
And I will give the world to you
E eu darei o mundo para você
Speak louder than the words before you
Fale mais alto do que as palavras antes de você
And give them meaning no one else has found
E dê-lhes um significado que ninguém mais encontrou
The role we play is so important
O papel que desempenhamos é tão importante
We are the voices of the underground
Nós somos as vozes do underground
And I would give the world to you
E eu daria o mundo para você
Say everything you've always wanted
Diga tudo o que você sempre quis
Be not afraid of who you really are
Não tenha medo de quem você realmente é
Cause in the end we have each other
Porque no final nós temos um ao outro
And that's at least one thing worth living for
E isso é pelo menos uma coisa pela qual vale a pena viver
And I would give the world to you
E eu daria o mundo para você
A million suns that shine upon me
Um milhão de sóis que brilham sobre mim
A million eyes you are the brightest blue
Um milhão de olhos você é o azul mais brilhante
Lets tear the walls down that divide us
Vamos derrubar as paredes que nos dividem
And build a statue strong enough for two
E construa uma estátua forte o suficiente para dois
I pass it back to you
Eu devolvo para você
And I will wait for you,
E eu vou esperar por você,
Cause I would give the world
Porque eu daria o mundo
And I would give the world
E eu daria ao mundo
And I would give the world to you
E eu daria o mundo para você
This is the new year
Este é o ano novo
A new beginning
Um novo começo
You made a promise
Você fez uma promessa
You are the brightest
Você é o mais brilhante
We are the voices
Nós somos as vozes
This is the new year
Este é o ano novo
We are the voices
Nós somos as vozes
This is the new year
Este é o ano novo
A new beginning
Um novo começo
You made a promise
Você fez uma promessa
We are the voices
Nós somos as vozes
This is the new year
Este é o ano novo

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.