Living the Dream Letras Tradução em Português

Intro: G C G C
Introdução: G C G C
Where have you been all of my life?
Onde você esteve durante toda a minha vida?
Where have you come from?
De onde você veio?
Is this your first time too?
Esta é sua primeira vez também?
It's like I've known you in some other lifetime
É como se eu te conhecesse em alguma outra vida
We're part of the great plan
Fazemos parte do grande plano
Like two stars that shine
Como duas estrelas que brilham
I stood here watching
Eu fiquei aqui observando
While it only ever happened to friends
Embora isso só tenha acontecido com amigos
Now I don't have to pretend
Agora eu não preciso fingir
I can't believe we're living the dream
Não acredito que estamos vivendo o sonho
We're diggin' that scene
Estamos curtindo aquela cena
We finally made it through the fire
Finalmente conseguimos passar pelo fogo
Something 'bout you blows me away
Algo em você me surpreende
Like night over day
Como a noite após o dia
Kissing the loneliness goodbye
Dando um beijo de adeus na solidão
True love, true love
Amor verdadeiro, amor verdadeiro
Baby could this be
Querida, isso poderia ser
True love, true love
Amor verdadeiro, amor verdadeiro
Happening to me
Acontecendo comigo
I've been waiting all of my life
Eu estive esperando toda a minha vida
Anticipating with every dream every night
Antecipando com cada sonho todas as noites
Destiny's a moment we all share in time
O destino é um momento que todos compartilhamos no tempo
Love is the message
O amor é a mensagem
And I know I've got mine
E eu sei que tenho o meu
I stood here watching
Eu fiquei aqui observando
While it only ever happened to friends
Embora isso só tenha acontecido com amigos
Now I don't have to pretend
Agora eu não preciso fingir
I can't believe we're living the dream
Não acredito que estamos vivendo o sonho
We're diggin' that scene
Estamos curtindo aquela cena
We finally made it through the fire
Finalmente conseguimos passar pelo fogo
Something 'bout you blows me away
Algo em você me surpreende
Like night over day
Como a noite após o dia
Kissing the loneliness goodbye
Dando um beijo de adeus na solidão
True love, true love
Amor verdadeiro, amor verdadeiro
Baby could this be
Querida, isso poderia ser
True love, true love
Amor verdadeiro, amor verdadeiro
Happening to me
Acontecendo comigo
True love, true love
Amor verdadeiro, amor verdadeiro
Baby could this be
Querida, isso poderia ser
True love, true love
Amor verdadeiro, amor verdadeiro
Happening to me
Acontecendo comigo
Up 2 Semitones
Até 2 semitons
I can't believe we're living the dream
Não acredito que estamos vivendo o sonho
We're diggin' that scene
Estamos curtindo aquela cena
We finally made it through the fire
Finalmente conseguimos passar pelo fogo
Something 'bout you blows me away
Algo em você me surpreende
Like night over day
Como a noite após o dia
Kissing the loneliness goodbye
Dando um beijo de adeus na solidão
True love, true love
Amor verdadeiro, amor verdadeiro
Baby could this be
Querida, isso poderia ser
True love, true love
Amor verdadeiro, amor verdadeiro
Happening to me
Acontecendo comigo
True love, true love
Amor verdadeiro, amor verdadeiro
Baby could this be
Querida, isso poderia ser
True love, true love
Amor verdadeiro, amor verdadeiro
Finally happening to me
Finalmente acontecendo comigo