Five Gallon Tear Letras Tradução em Português

We were all drinking at Marge's one night
Estávamos todos bebendo na casa da Marge uma noite
When an old cowboy came through the door
Quando um velho cowboy entrou pela porta
He took a few shaky steps, then he started to moan
Ele deu alguns passos trêmulos e começou a gemer
And he keeled over right on the floor
E ele caiu no chão
Doc came on over, took his stethoscope out
Doc veio, pegou seu estetoscópio
He listened and he looked in his eyes
Ele ouviu e olhou em seus olhos
He said, "boys, stick around I just might need your help
Ele disse: "meninos, fiquem por aqui, talvez eu precise da sua ajuda
I'm afraid this will be a long night"
Receio que esta seja uma noite longa"
Cause, there's a five gallon tear, a five gallon tear
Porque há uma lágrima de cinco galões, uma lágrima de cinco galões
Lodged in this poor old boy's heart
Alojado no coração deste pobre rapaz
By the look in his eyes he ain't cried in years
Pelo olhar dele, ele não chora há anos
And he's retaining a five gallon tear
E ele está retendo uma lágrima de cinco galões
Doc wrote a prescription to induce him to cry
Doc prescreveu uma receita para induzi-lo a chorar
It was whiskey and sad country songs
Era uísque e músicas country tristes
We propped him up in a booth
Nós o apoiamos em uma cabine
Poured a drink down his throat
Derramou uma bebida na garganta
Then we turned that old Wurlitzer on
Então ligamos aquele velho Wurlitzer
Well he spluttered and he coughed
Bem, ele balbuciou e tossiu
And he hung down his head
E ele baixou a cabeça
As those lonely songs worked on his heart
Enquanto aquelas canções solitárias trabalhavam em seu coração
When the memories started coming six minutes apart
Quando as memórias começaram a surgir com seis minutos de intervalo
We laid him face up on the bar
Nós o colocamos de bruços no bar
Until a five gallon tear, a five gallon tear
Até uma lágrima de cinco galões, uma lágrima de cinco galões
Slowly welled up in his eyes
Lentamente brotou em seus olhos
We all yelled "push" and we all gave a cheer
Todos nós gritamos "empurre" e todos nós demos alegria
When he cried that five gallon tear
Quando ele chorou aquela lágrima de cinco galões
That jar by the door, don't hold pig feet no more
Aquele pote perto da porta, não segure mais pés de porco
The contents are sparkling clear
O conteúdo é brilhantemente claro
That liquid within is not moonshine or gin
Esse líquido dentro não é luar ou gim
It's a reminder to everyone here
É um lembrete para todos aqui
It's a five gallon tear, a five gallon tear
É uma lágrima de cinco galões, uma lágrima de cinco galões
Let this be a lesson to you
Deixe isso ser uma lição para você
Keep your sorrow inside for too many years
Mantenha sua tristeza dentro de você por muitos anos
And you'll cry that five gallon tear
E você vai chorar aquela lágrima de cinco galões
Buddy you'll cry
Amigo você vai chorar
Buddy, you'll cry a five gallon tear.........
Amigo, você vai chorar uma lágrima de cinco galões.........
Yeah five gallon tear, five gallon tear
Sim, cinco galões de lágrima, cinco galões de lágrima
Let this be a lesson to you
Deixe isso ser uma lição para você
Keep your sorrow inside for too many years
Mantenha sua tristeza dentro de você por muitos anos
And you'll cry that five gallon tear
E você vai chorar aquela lágrima de cinco galões
I said a five gallon tear, a five gallon tear
Eu disse uma lágrima de cinco galões, uma lágrima de cinco galões
Let this be a lesson to you
Deixe isso ser uma lição para você
Keep your sorrow inside for too many years
Mantenha sua tristeza dentro de você por muitos anos
And you'll cry that five gallon tear
E você vai chorar aquela lágrima de cinco galões
Yeah five gallon tear, a five gallon tear
Sim, uma lágrima de cinco galões, uma lágrima de cinco galões
Let this be a lesson to you
Deixe isso ser uma lição para você
Keep your sorrow inside for too many years
Mantenha sua tristeza dentro de você por muitos anos
And you'll cry that five gallon tear
E você vai chorar aquela lágrima de cinco galões