Five Gallon Tear Versuri Traducere în Română

We were all drinking at Marge's one night
Am băut cu toții la Marge într-o noapte
When an old cowboy came through the door
Când un cowboy bătrân a intrat pe uşă
He took a few shaky steps, then he started to moan
Făcu câțiva pași tremurați, apoi începu să geme
And he keeled over right on the floor
Și s-a aplecat chiar pe podea
Doc came on over, took his stethoscope out
Doc a venit și și-a scos stetoscopul
He listened and he looked in his eyes
A ascultat și s-a uitat în ochii lui
He said, "boys, stick around I just might need your help
El a spus: „Băieți, rămâneți pe aici, s-ar putea să am nevoie de ajutorul vostru
I'm afraid this will be a long night"
Mi-e teamă că va fi o noapte lungă"
Cause, there's a five gallon tear, a five gallon tear
Pentru că, există o lacrimă de cinci galoane, o lacrimă de cinci galoane
Lodged in this poor old boy's heart
Locuit în inima acestui biet bătrân
By the look in his eyes he ain't cried in years
După privirea din ochi, nu a mai plâns de ani de zile
And he's retaining a five gallon tear
Și reține o lacrimă de cinci galoane
Doc wrote a prescription to induce him to cry
Doc a scris o rețetă pentru a-l determina să plângă
It was whiskey and sad country songs
Era whisky și cântece triste de țară
We propped him up in a booth
L-am sprijinit într-o cabină
Poured a drink down his throat
Îi turnă o băutură pe gât
Then we turned that old Wurlitzer on
Apoi am pornit acel vechi Wurlitzer
Well he spluttered and he coughed
Ei bine, a pufnit și a tușit
And he hung down his head
Și a lăsat capul în jos
As those lonely songs worked on his heart
Pe măsură ce acele cântece singuratice au lucrat la inima lui
When the memories started coming six minutes apart
Când amintirile au început să apară la șase minute
We laid him face up on the bar
L-am întins cu fața în sus pe bar
Until a five gallon tear, a five gallon tear
Până la o lacrimă de cinci galoane, o lacrimă de cinci galoane
Slowly welled up in his eyes
Încet-incet i-a apărut în ochi
We all yelled "push" and we all gave a cheer
Am strigat cu toții „împinge” și ne-am bucurat cu toții
When he cried that five gallon tear
Când a plâns lacrima aceea de cinci galoane
That jar by the door, don't hold pig feet no more
Borcanul de lângă uşă, nu mai ţine picioarele de porc
The contents are sparkling clear
Conținutul este limpede sclipitor
That liquid within is not moonshine or gin
Acel lichid dinăuntru nu este luciu de lună sau gin
It's a reminder to everyone here
Este un memento pentru toată lumea de aici
It's a five gallon tear, a five gallon tear
Este o lacrimă de cinci galoane, o lacrimă de cinci galoane
Let this be a lesson to you
Fie ca aceasta să fie o lecție pentru tine
Keep your sorrow inside for too many years
Păstrează-ți tristețea înăuntru prea mulți ani
And you'll cry that five gallon tear
Și vei plânge lacrima aceea de cinci galoane
Buddy you'll cry
Prietene, vei plânge
Buddy, you'll cry a five gallon tear.........
Prietene, vei plânge o lacrimă de cinci galoane.........
Yeah five gallon tear, five gallon tear
Da, lacrimă de cinci galoane, lacrimă de cinci galoane
Let this be a lesson to you
Fie ca aceasta să fie o lecție pentru tine
Keep your sorrow inside for too many years
Păstrează-ți tristețea înăuntru prea mulți ani
And you'll cry that five gallon tear
Și vei plânge lacrima aceea de cinci galoane
I said a five gallon tear, a five gallon tear
Am spus o lacrimă de cinci galoane, o lacrimă de cinci galoane
Let this be a lesson to you
Fie ca aceasta să fie o lecție pentru tine
Keep your sorrow inside for too many years
Păstrează-ți tristețea înăuntru prea mulți ani
And you'll cry that five gallon tear
Și vei plânge lacrima aceea de cinci galoane
Yeah five gallon tear, a five gallon tear
Da, lacrimă de cinci galoane, o lacrimă de cinci galoane
Let this be a lesson to you
Fie ca aceasta să fie o lecție pentru tine
Keep your sorrow inside for too many years
Păstrează-ți tristețea înăuntru prea mulți ani
And you'll cry that five gallon tear
Și vei plânge lacrima aceea de cinci galoane