Heyday Tonight كلمات أغنية ترجمة عربية

I said hey sugar mama
قلت يا سكر ماما
Im a gonna wanna gotta have a heyday tonight
أريد أن أحصل على ذروة هذه الليلة
So lets have a ball at the ole dance hall
لذا دعونا نحظى بالكرة في قاعة الرقص
And later on we just might
وفي وقت لاحق قد نفعل ذلك
Go make a little love beneath the moon above
اذهب ومارس القليل من الحب تحت القمر أعلاه
Until the mornin light
حتى ضوء الصباح
Sugar mama Im a gonna wanna gotta have a heyday tonight
ماما السكر، أريد أن أقضي وقتًا ممتعًا الليلة
Well Ive been pushed down kicked around
حسنًا، لقد تم دفعي للأسفل وركلي
All over town all week
في جميع أنحاء المدينة طوال الأسبوع
Burnin both ends from dusk til dawn
ينتهي الاحتراق من الغسق حتى الفجر
Tryin to make ends meet
تحاول تغطية نفقاتهم
Tell me why, Lord tell me why
أخبرني لماذا يا رب أخبرني لماذا
Nice guys end up last in line
الرجال الطيبون ينتهي بهم الأمر في آخر الصف
Theres only one thing on Gods green earth
هناك شيء واحد فقط على أرض الله الخضراء
To get this cruel world off my mind
لأبعد هذا العالم القاسي عن ذهني
Im a gonna wanna gotta have a heyday tonight
أريد أن أحصل على ذروة هذه الليلة
So lets have a ball at the ole dance hall
لذا دعونا نحظى بالكرة في قاعة الرقص
And later on we just might
وفي وقت لاحق قد نفعل ذلك
Go make a little love beneath the moon above
اذهب ومارس القليل من الحب تحت القمر أعلاه
Until the mornin light
حتى ضوء الصباح
Im a gonna wanna gotta have a heyday tonight
أريد أن أحصل على ذروة هذه الليلة
Id say Monday is the worst day
أقول يوم الاثنين هو أسوأ يوم
For those workin man blues
لأولئك الذين يعملون في البلوز
And Tuesday and Wednesdays more the same ole bad news
ويوم الثلاثاء والأربعاء نفس الأخبار السيئة
Well Thursdays ok and Fridays gettin brighter
حسنًا، أيام الخميس جيدة وأيام الجمعة تصبح أكثر إشراقًا
When the whistle blows at 5:00
عندما تنطلق صافرة الساعة 5:00
Im comin home to pull an all-nighter
أنا قادم إلى المنزل لقضاء الليل كله
Sugar mama Im a gonna wanna gotta have a heyday tonight
ماما السكر، أريد أن أقضي وقتًا ممتعًا الليلة
So lets have a ball at the ole dance hall
لذا دعونا نحظى بالكرة في قاعة الرقص
And later on we just might
وفي وقت لاحق قد نفعل ذلك
Go make a little love beneath the moon above
اذهب ومارس القليل من الحب تحت القمر أعلاه
Until the mornin light
حتى ضوء الصباح
Sugar mama Im a gonna wanna gotta have a heyday tonight
ماما السكر، أريد أن أقضي وقتًا ممتعًا الليلة
Im a gonna wanna gotta have a heyday tonight
أريد أن أحصل على ذروة هذه الليلة
So kick off your shoes, forget about your blues
لذا اخلع حذائك، وانس أمر البلوز الذي تشعر به
And let your troubles take flight
ودع مشاكلك تطير
Well you and me hun well have a little fun
حسنًا، أنا وأنت سنحظى ببعض المرح
Until the mornin light
حتى ضوء الصباح
Im a gonna wanna gotta have a heyday tonight
أريد أن أحصل على ذروة هذه الليلة
Im a gonna wanna gotta have a heyday tonight
أريد أن أحصل على ذروة هذه الليلة
So lets make a little love beneath the moon above
لذلك دعونا نمارس القليل من الحب تحت القمر أعلاه
In the glow of a kerosene light
في وهج ضوء الكيروسين
Well be turnin on and on til the break of dawn
سنكون متواصلين ومستمرين حتى طلوع الفجر
Til we turn it on just right
حتى نقوم بتشغيله بشكل صحيح
Sugar mama Im a gonna wanna gotta have a heyday tonight
ماما السكر، أريد أن أقضي وقتًا ممتعًا الليلة
Im a gonna wanna gotta have a heyday tonight
أريد أن أحصل على ذروة هذه الليلة