Heyday Tonight Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Aaron Watson - Heyday Tonight

by Aaron Watson

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Aaron Watson Heyday Tonight

I said hey sugar mama
Hey şeker anne dedim
Im a gonna wanna gotta have a heyday tonight
Bu gece parlak bir gün geçirmek isteyeceğim
So lets have a ball at the ole dance hall
O halde hadi ole dans salonunda bir balo verelim
And later on we just might
Ve daha sonra yapabiliriz
Go make a little love beneath the moon above
Git yukarıdaki ayın altında biraz seviş
Until the mornin light
Sabah ışıklarına kadar
Sugar mama Im a gonna wanna gotta have a heyday tonight
Şeker anne, bu gece altın çağını geçirmek isteyeceğim
Well Ive been pushed down kicked around
Eh, aşağı itildim, tekmelendim
All over town all week
Bütün hafta şehrin her yerinde
Burnin both ends from dusk til dawn
Her iki ucu da alacakaranlıktan şafağa kadar yanıyor
Tryin to make ends meet
Sonuca ulaşmaya çalışıyorum
Tell me why, Lord tell me why
Söyle bana nedenini Tanrım söyle bana nedenini
Nice guys end up last in line
İyi adamlar en son sırada yer alır
Theres only one thing on Gods green earth
Tanrının yeşil dünyasında tek bir şey var
To get this cruel world off my mind
Bu zalim dünyayı aklımdan çıkarmak için
Im a gonna wanna gotta have a heyday tonight
Bu gece parlak bir gün geçirmek isteyeceğim
So lets have a ball at the ole dance hall
O halde hadi ole dans salonunda bir balo verelim
And later on we just might
Ve daha sonra yapabiliriz
Go make a little love beneath the moon above
Git yukarıdaki ayın altında biraz seviş
Until the mornin light
Sabah ışıklarına kadar
Im a gonna wanna gotta have a heyday tonight
Bu gece parlak bir gün geçirmek isteyeceğim
Id say Monday is the worst day
Pazartesi en kötü gün derim
For those workin man blues
Man blues'da çalışanlar için
And Tuesday and Wednesdays more the same ole bad news
Ve Salı ve Çarşamba günleri daha çok aynı kötü haber
Well Thursdays ok and Fridays gettin brighter
Perşembe günleri tamam ve Cuma günleri daha parlak oluyor
When the whistle blows at 5:00
Saat 5'te düdük çaldığında
Im comin home to pull an all-nighter
Bütün geceyi geçirmek için eve geliyorum
Sugar mama Im a gonna wanna gotta have a heyday tonight
Şeker anne, bu gece altın çağını geçirmek isteyeceğim
So lets have a ball at the ole dance hall
O halde hadi ole dans salonunda bir balo verelim
And later on we just might
Ve daha sonra yapabiliriz
Go make a little love beneath the moon above
Git yukarıdaki ayın altında biraz seviş
Until the mornin light
Sabah ışıklarına kadar
Sugar mama Im a gonna wanna gotta have a heyday tonight
Şeker anne, bu gece altın çağını geçirmek isteyeceğim
Im a gonna wanna gotta have a heyday tonight
Bu gece parlak bir gün geçirmek isteyeceğim
So kick off your shoes, forget about your blues
Öyleyse ayakkabılarını çıkar, hüznünü unut
And let your troubles take flight
Ve sorunlarınızın uçuşmasına izin verin
Well you and me hun well have a little fun
Peki sen ve ben biraz eğlenelim
Until the mornin light
Sabah ışıklarına kadar
Im a gonna wanna gotta have a heyday tonight
Bu gece parlak bir gün geçirmek isteyeceğim
Im a gonna wanna gotta have a heyday tonight
Bu gece parlak bir gün geçirmek isteyeceğim
So lets make a little love beneath the moon above
Öyleyse hadi yukarıdaki ayın altında biraz sevişelim
In the glow of a kerosene light
Bir gazyağı ışığının parıltısında
Well be turnin on and on til the break of dawn
Şafak sökene kadar açılıp kapanacağız
Til we turn it on just right
Biz onu tam sağa açana kadar
Sugar mama Im a gonna wanna gotta have a heyday tonight
Şeker anne, bu gece altın çağını geçirmek isteyeceğim
Im a gonna wanna gotta have a heyday tonight
Bu gece parlak bir gün geçirmek isteyeceğim

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.