Heyday Tonight Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I said hey sugar mama
Powiedziałem hej, słodka mamo
Im a gonna wanna gotta have a heyday tonight
Chcę mieć dzisiaj świetny dzień
So lets have a ball at the ole dance hall
Zorganizujmy więc bal w sali tanecznej ole
And later on we just might
A później po prostu możemy
Go make a little love beneath the moon above
Idź i pokochaj się pod księżycem
Until the mornin light
Aż do porannego światła
Sugar mama Im a gonna wanna gotta have a heyday tonight
Cukierkowa mamo. Chcę mieć dziś wieczorem rozkwit
Well Ive been pushed down kicked around
Cóż, zostałem zepchnięty i kopnięty
All over town all week
Przez cały tydzień w całym mieście
Burnin both ends from dusk til dawn
Płoną oba końce od zmierzchu do świtu
Tryin to make ends meet
Próbuję związać koniec z końcem
Tell me why, Lord tell me why
Powiedz mi dlaczego, Panie powiedz mi dlaczego
Nice guys end up last in line
Mili goście są ostatni w kolejce
Theres only one thing on Gods green earth
Jest tylko jedna rzecz na zielonej ziemi Boga
To get this cruel world off my mind
Aby wyrzucić z głowy ten okrutny świat
Im a gonna wanna gotta have a heyday tonight
Chcę mieć dzisiaj świetny dzień
So lets have a ball at the ole dance hall
Zorganizujmy więc bal w sali tanecznej ole
And later on we just might
A później po prostu możemy
Go make a little love beneath the moon above
Idź i pokochaj się pod księżycem
Until the mornin light
Aż do porannego światła
Im a gonna wanna gotta have a heyday tonight
Chcę mieć dzisiaj świetny dzień
Id say Monday is the worst day
Powiedziałbym, że poniedziałek jest najgorszym dniem
For those workin man blues
Dla tych, którzy pracują przy bluesie
And Tuesday and Wednesdays more the same ole bad news
A we wtorek i środę znowu te same złe wieści
Well Thursdays ok and Fridays gettin brighter
Cóż, czwartki są w porządku, a piątki stają się coraz jaśniejsze
When the whistle blows at 5:00
Kiedy gwizdek zabrzmi o 5:00
Im comin home to pull an all-nighter
Wracam do domu, żeby spędzić noc
Sugar mama Im a gonna wanna gotta have a heyday tonight
Cukierkowa mamo. Chcę mieć dziś wieczorem rozkwit
So lets have a ball at the ole dance hall
Zorganizujmy więc bal w sali tanecznej ole
And later on we just might
A później po prostu możemy
Go make a little love beneath the moon above
Idź i pokochaj się pod księżycem
Until the mornin light
Aż do porannego światła
Sugar mama Im a gonna wanna gotta have a heyday tonight
Cukierkowa mamo. Chcę mieć dziś wieczorem rozkwit
Im a gonna wanna gotta have a heyday tonight
Chcę mieć dzisiaj świetny dzień
So kick off your shoes, forget about your blues
Więc zdejmij buty i zapomnij o smutku
And let your troubles take flight
I pozwól swoim kłopotom odlecieć
Well you and me hun well have a little fun
Cóż, ty i ja, kochanie, dobrze się trochę zabawimy
Until the mornin light
Aż do porannego światła
Im a gonna wanna gotta have a heyday tonight
Chcę mieć dzisiaj świetny dzień
Im a gonna wanna gotta have a heyday tonight
Chcę mieć dzisiaj świetny dzień
So lets make a little love beneath the moon above
Więc kochajmy się trochę pod księżycem
In the glow of a kerosene light
W blasku światła naftowego
Well be turnin on and on til the break of dawn
Cóż, włączaj się i działaj aż do świtu
Til we turn it on just right
Dopóki nie włączymy go prawidłowo
Sugar mama Im a gonna wanna gotta have a heyday tonight
Cukierkowa mamo. Chcę mieć dziś wieczorem rozkwit
Im a gonna wanna gotta have a heyday tonight
Chcę mieć dzisiaj świetny dzień