The Road Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Road
Droga
By Aaron Watson
Autorstwa Aarona Watsona
I'm there to greet you when your life begins
Jestem tam, aby cię powitać, gdy zaczyna się twoje życie
You'll start your journey on your knees and hands
Rozpoczniesz swoją podróż na kolanach i rękach
I offer many choices an' places you can go
Oferuję wiele możliwości wyboru i miejsc, do których możesz się udać
'Cause you must choose 'cause I'm just the road
Bo musisz wybrać, bo ja jestem tylko drogą
I'm paved with mem'ries, glory and regrets
Jestem wyłożona wspomnieniami, chwałą i żalem
I'm lined with broken dreams and cigarettes
Jestem wyłożona niespełnionymi marzeniami i papierosami
You can take all you can hold but if you stumble b'neath your load
Możesz wziąć wszystko, co możesz utrzymać, ale jeśli potkniesz się pod swoim ciężarem
Don't blame me; I'm just the road
Nie obwiniaj mnie; Jestem tylko drogą
Chorus:
Chór:
I'm a million miles before you, I'm a million miles behind
Jestem milion mil przed tobą, milion mil za tobą
I'll take you straight and narrow, I'll ramble and I'll wind
Poprowadzę cię prosto i wąsko, będę wędrować i będę kręcić
So curse my broken brimstone or kiss my bricks of gold
Więc przeklnij moją połamaną siarkę lub pocałuj moje złote cegły
I'm not the reason, I'm just the road
Nie jestem powodem, jestem tylko drogą
Road to riches, the path of righteousness
Droga do bogactwa, ścieżka prawości
Through busy cities, or through a mountain mess
Przez ruchliwe miasta lub przez górski bałagan
I'll take you through the high way or snake you through the low
Poprowadzę Cię przez wysoką drogę lub przeprowadzę Cię przez niżinę
But it's your call, I'm just the road
Ale to twoja decyzja, ja jestem tylko drogą
Your last breath is not the death of me
Twój ostatni oddech nie jest moją śmiercią
I'll take you on to where your ticket reads
Zabiorę cię tam, gdzie jest napisane na twoim bilecie
To that place where I hope shinin' angels greet your soul
Do tego miejsca, gdzie mam nadzieję, że świecące anioły witają twoją duszę
If they don't, I'm just the road
Jeśli tego nie zrobią, jestem tylko drogą
So don't you thank me, don't you blame me
Więc nie dziękuj mi, nie obwiniaj mnie
When you're at that judgment throne
Kiedy zasiadasz na tronie sędziowskim
'Cause I'm not the reason, I'm just the road
Bo nie jestem powodem, jestem tylko drogą