The Road Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The Road
Yol
By Aaron Watson
kaydeden Aaron Watson
I'm there to greet you when your life begins
Hayatın başladığında seni selamlamak için orada olacağım
You'll start your journey on your knees and hands
Yolculuğunuza dizlerinizin ve ellerinizin üzerinde başlayacaksınız
I offer many choices an' places you can go
Gidebileceğiniz birçok yer ve seçenek sunuyorum
'Cause you must choose 'cause I'm just the road
Çünkü seçim yapmak zorundasın çünkü ben sadece yolum
I'm paved with mem'ries, glory and regrets
Anılarla, zaferlerle ve pişmanlıklarla doluyum
I'm lined with broken dreams and cigarettes
Kırık hayaller ve sigaralarla kaplıyım
You can take all you can hold but if you stumble b'neath your load
Tutabildiğin her şeyi alabilirsin ama eğer yükünün altında takılıp kalırsan
Don't blame me; I'm just the road
Beni suçlama; Ben sadece yolum
Chorus:
Koro:
I'm a million miles before you, I'm a million miles behind
Senden bir milyon mil öndeyim, bir milyon mil arkandayım
I'll take you straight and narrow, I'll ramble and I'll wind
Seni düz ve dar bir yoldan alacağım, başıboş dolaşacağım ve rüzgar yapacağım
So curse my broken brimstone or kiss my bricks of gold
Bu yüzden kırık kükürtime lanet oku ya da altın tuğlalarımı öp
I'm not the reason, I'm just the road
Ben sebep değilim, ben sadece yolum
Road to riches, the path of righteousness
Zenginliğe giden yol, doğruluğun yolu
Through busy cities, or through a mountain mess
Kalabalık şehirlerden ya da dağ karmaşasından geçerek
I'll take you through the high way or snake you through the low
Seni yüksek yollardan geçireceğim ya da alçak yollardan yılanla geçireceğim
But it's your call, I'm just the road
Ama bu senin çağrın, ben sadece yolum
Your last breath is not the death of me
Son nefesin benim ölümüm değil
I'll take you on to where your ticket reads
Seni biletinde yazan yere götüreceğim
To that place where I hope shinin' angels greet your soul
Parlayan meleklerin ruhunu selamlamasını umduğum yere
If they don't, I'm just the road
Eğer yapmazlarsa, ben sadece yolum
So don't you thank me, don't you blame me
Bu yüzden bana teşekkür etme, beni suçlama
When you're at that judgment throne
Sen o yargı tahtındayken
'Cause I'm not the reason, I'm just the road
Çünkü ben sebep değilim, ben sadece yolum