The Road Versuri Traducere în Română

The Road
Drumul
By Aaron Watson
De Aaron Watson
I'm there to greet you when your life begins
Sunt acolo să te salut când viața ta începe
You'll start your journey on your knees and hands
Îți vei începe călătoria în genunchi și mâini
I offer many choices an' places you can go
Ofer multe opțiuni și locuri în care poți merge
'Cause you must choose 'cause I'm just the road
Pentru că trebuie să alegi pentru că eu sunt doar drumul
I'm paved with mem'ries, glory and regrets
Sunt pavat cu amintiri, glorie și regrete
I'm lined with broken dreams and cigarettes
Sunt plin de vise sparte și de țigări
You can take all you can hold but if you stumble b'neath your load
Poți lua tot ce poți ține, dar dacă te împiedici de sub sarcina ta
Don't blame me; I'm just the road
Nu mă învinovăți; Eu sunt doar drumul
Chorus:
Refren:
I'm a million miles before you, I'm a million miles behind
Sunt la un milion de mile înaintea ta, sunt cu un milion de mile în urmă
I'll take you straight and narrow, I'll ramble and I'll wind
O să te iau drept și îngust, o să rătăcesc și o să vânt
So curse my broken brimstone or kiss my bricks of gold
Așa că blestemă-mi puciul spart sau sărută-mi cărămizile de aur
I'm not the reason, I'm just the road
Nu eu sunt motivul, sunt doar drumul
Road to riches, the path of righteousness
Drumul către bogăție, calea dreptății
Through busy cities, or through a mountain mess
Prin orașe aglomerate, sau printr-o mizerie montană
I'll take you through the high way or snake you through the low
Te voi duce pe drumul mare sau te voi șerpui prin jos
But it's your call, I'm just the road
Dar este chemarea ta, eu sunt doar drumul
Your last breath is not the death of me
Ultima ta suflare nu este moartea mea
I'll take you on to where your ticket reads
Te voi duce acolo unde scrie biletul tău
To that place where I hope shinin' angels greet your soul
În acel loc în care sper că îngerii strălucitori să-ți întâmpine sufletul
If they don't, I'm just the road
Dacă nu, eu sunt doar drumul
So don't you thank me, don't you blame me
Deci nu-mi mulțumi, nu mă învinovăți
When you're at that judgment throne
Când ești la acel tron al judecății
'Cause I'm not the reason, I'm just the road
Pentru că nu eu sunt motivul, sunt doar drumul