On and On and On Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: A, A7, D, D7
Wprowadzenie: A, A7, D, D7
I was at a party and this fella said to me
Byłem na imprezie i powiedział mi to facet
"Something bad is happening, I'm sure you do agree
„Dzieje się coś złego, jestem pewien, że się z tym zgadzasz
People care for nothing, no respect for human rights
Ludzi nie obchodzi nic, brak poszanowania praw człowieka
Evil times are coming, we are in for darker nights"
Nadchodzą złe czasy, czekają nas ciemniejsze noce”
I said, "Who are you to talk about impending doom?"
Zapytałem: „Kim jesteś, żeby mówić o zbliżającej się zagładzie?”
He got kinda wary as he looked around the room
Stał się trochę ostrożny, gdy rozglądał się po pomieszczeniu
He said, "I'm a minister, a big shot in the state"
Powiedział: „Jestem ministrem, ważną osobą w państwie”
I said, "I just can't believe it, boy I think it's great
Powiedziałem: „Po prostu nie mogę w to uwierzyć, chłopcze, myślę, że to wspaniałe
Brother can you tell me what is right and what is wrong?"
Bracie, czy możesz mi powiedzieć, co jest dobre, a co złe?”
He said, "Keep on rocking baby, 'til the night is gone"
Powiedział: „Kołysaj się, kochanie, dopóki noc nie przeminie”
On and on and on
Ciągle i wciąż
Keep on rocking baby
Kołysz się dalej, kochanie
'Til the night is gone
Dopóki noc nie przeminie
On and on and on
Ciągle i wciąż
'Til the night is gone
Dopóki noc nie przeminie
On and on and on
Ciągle i wciąż
Keep on rocking baby
Kołysz się dalej, kochanie
'Til the night is gone
Dopóki noc nie przeminie
On and on and on
Ciągle i wciąż
'Til the night is gone
Dopóki noc nie przeminie
Over in the corner I could see this other guy
W kącie widziałem tego drugiego faceta
He was kinda flirty, he was giving me the eye
Był trochę zalotny, spoglądał na mnie
So I took advantage of the fact that I'm a star
Wykorzystałem więc fakt, że jestem gwiazdą
Shook my hair and took a casual stroll up to the bar
Potrząsnąłem włosami i poszedłem swobodnie do baru
And as sure as hell this guy was coming up to me
I było cholernie pewne, że ten facet do mnie podchodzi
He said, "Who am I and who are you and who are we?
Powiedział: „Kim jestem i kim jesteś ty, i kim jesteśmy my?
What's our situation, do we have some time for us?"
Jaka jest nasza sytuacja, czy mamy dla siebie trochę czasu?”
I said I was not exactly waiting for the bus
Powiedziałem, że nie do końca czekam na autobus
He said, "If you're going somewhere can I come along?"
Powiedział: „Jeśli gdzieś się wybierasz, czy mogę ci towarzyszyć?”
I said, "Keep on rocking baby, 'til the night is gone"
Powiedziałem: „Kołysaj się, kochanie, dopóki noc nie przeminie”
On and on and on
Ciągle i wciąż
Keep on rocking baby
Kołysz się dalej, kochanie
'Til the night is gone
Dopóki noc nie przeminie
On and on and on
Ciągle i wciąż
'Til the night is gone
Dopóki noc nie przeminie
On and on and on
Ciągle i wciąż
Keep on rocking baby
Kołysz się dalej, kochanie
'Til the night is gone
Dopóki noc nie przeminie
On and on and on
Ciągle i wciąż
'Til the night is gone
Dopóki noc nie przeminie
Standing up is scary if you think you're gonna fall
Wstawanie jest przerażające, jeśli myślisz, że upadniesz
Like a Humpty Dumpty, 'fraid of falling off the wall
Jak Humpty Dumpty, który boi się spaść ze ściany
I say if you ever want to know what's going on
Mówię, jeśli kiedykolwiek będziesz chciał wiedzieć, co się dzieje
Gotta keep on rockin baby till the night is gone
Muszę się kołysać, kochanie, dopóki noc nie minie
(repeat chorus and fade)
(powtórz refren i zanikaj)