Girls Got Rhythm كلمات أغنية ترجمة عربية

From terryjm@fox.nstn.ca Thu May 8 14:08:23 1997
من terryjm@fox.nstn.ca الخميس 8 مايو 14:08:23 1997
Date: Fri, 28 Mar 1997 20:35:33 -0800
التاريخ: الجمعة، 28 مارس 1997 20:35:33 -0800
From: Terry McBratney
مِن: تيري ماكبراتني
To: guitar@olga.net
إلى: Guitar@olga.net
Subject: TAB: Girls Got Rhythm by AC/DC
الموضوع: TAB: Girls Got Rhythm بواسطة AC/DC
The following text is in the "iso-8859-1" character set
النص التالي موجود في مجموعة الأحرف "iso-8859-1".
Your display is set for the "US-SII" character set
تم ضبط شاشتك على مجموعة الأحرف "US-SII".
Some characters may be displayed incorrectly
قد يتم عرض بعض الأحرف بشكل غير صحيح
#This file is the author's own work and represents their
#هذا الملف هو عمل المؤلف الخاص ويمثل أعماله
interpretation of the song. You may only use this file for
تفسير الاغنية. لا يجوز لك استخدام هذا الملف إلا لـ
private study, scholarship, or research. #
دراسة خاصة أو منحة دراسية أو بحث. #
From: terryjm@fox.nstn.ca (Derrick McBratney)
من: terryjm@fox.nstn.ca (ديريك ماكبراتني)
Girls Got Rhythm
حصلت الفتيات على الإيقاع
RRiff 2
رريف 2
rriff 1
ريف 1
I been around the world, I seen a million girls,
لقد كنت في جميع أنحاء العالم، رأيت مليون فتاة،
rriff 1
ريف 1
Ain^�t one of them got, what my lady she^�s got,
لم يحصل أي منهم على ما حصلت عليه سيدتي،
rriff 1
ريف 1
She^�s stealin^� the spotlight, she knocks me off my feet,
إنها تسرق الأضواء، وتطيح بي من قدمي،
rriff 1
ريف 1
She^�s enough to start a landslide, just a walkin^� down the street,
إنها كافية لبدء انهيار أرضي، مجرد نزهة في الشارع،
rriff 2
ريف 2
Wearin^� dresses so tight, and lookin^� dynamite,
ترتدي فساتين ضيقة جدًا، وتبدو وكأنها ديناميت،
rf 2
الترددات اللاسلكية 2
Enough to blow me out, no doubt about it can^�t live without it,
يكفي لتفجيري، لا شك في أنه لا يستطيع العيش بدونه،
Chorus:
جوقة:
rriff 1
ريف 1
Girls got rhythm, girls got rhythm,
الفتيات لديهن إيقاع، الفتيات لديهن إيقاع،
rriff 1
ريف 1
She got the backseat rhythm, girls got rhythm
لقد حصلت على إيقاع المقعد الخلفي، وحصلت الفتيات على الإيقاع
rriff 1
ريف 1
She^�s like a lethal brand, too much for any man,
إنها مثل العلامة التجارية القاتلة، أكثر من أي رجل،
rriff 1
ريف 1
She gives me first degree, she really satisfies me,
إنها تمنحني الدرجة الأولى، إنها ترضيني حقًا،
rriff 1
ريف 1
Loves me ^�till I^�m legless, achin^� and sore,
يحبني حتى أفقد ساقي وأتألم وأتألم،
rriff 1
ريف 1
She^�s enough to stop a freight train, or start the third world war,
إنها كافية لإيقاف قطار شحن، أو لبدء حرب عالمية ثالثة،
rriff 2
ريف 2
You know I^�m losin^� sleep, ^�cause I^�m in too deep,
أنت تعلم أنني أفقد النوم، لأني غارق في أعماقي،
rf 2
الترددات اللاسلكية 2
And my body needs love, no doubt about it can^�t live without it,
وجسدي يحتاج إلى الحب، ولا شك أنه لا يستطيع العيش بدونه.
Repeat Chorus
كرر جوقة
riff 1
ريف 1
For the bridge you just repeat
للجسر تكرر فقط
rriff 2
ريف 2
You know she moves like sin, and when she lets me in,
أنت تعلم أنها تتحرك مثل الخطيئة، وعندما تسمح لي بالدخول،
rf 2
الترددات اللاسلكية 2
It^�s like liquid love, no doubt about it can^�t live without it,
إنه مثل الحب السائل، لا شك أنه لا يستطيع العيش بدونه،
Repeat Chorus
كرر جوقة
rriff 1
ريف 1
You know she really got the rhythm, she got the backseat rhythm,
أنت تعلم أنها حصلت على الإيقاع حقًا، لقد حصلت على إيقاع المقعد الخلفي،
rriff 1
ريف 1
Rock and roll rhythm, the girls got rhythm.
إيقاع الروك أند رول، حصلت الفتيات على الإيقاع.
Questions and comments are welcome.
الأسئلة والتعليقات هي موضع ترحيب.
e-mail terryjm@fox.nstn.ca http://fox.nstn.ca/~terryjm
البريد الإلكتروني terryjm@fox.nstn.ca http://fox.nstn.ca/~terryjm
TJM Systems Services - providing Internet and Web services to Wally's
خدمات أنظمة TJM - توفير خدمات الإنترنت والويب لشركة Wally's
NFL Picks
اختيارات اتحاد كرة القدم الأميركي