Built for Speed Versuri Traducere în Română

when I was a baby, my mum met my dad
când eram copil, mama l-a cunoscut pe tatăl meu
said slow down son your crawling too fast
spuse încet, fiule, că te târâi prea repede
i had skinned up knees and bumps on my head
Mi-am jupuit genunchii și umflături pe cap
well i couldnt talk then but if i could id''ve said
Ei bine, nu am putut vorbi atunci, dar dacă aș putea, aș fi spus
I was built for speed, i was born to run
Am fost făcut pentru viteză, m-am născut să alerg
I get chills when they fire off that starters gun
Îmi dau fiori când trag cu arma de pornire
keep your rocking chair and your tranquility
păstrează-ți balansoarul și liniștea
I wasn''t built for comfort i was built for speed
Nu am fost construit pentru confort, ci pentru viteză
well that car lot man said i got a deal for you
Ei bine, omul acela de la lotul de mașini a spus că am o afacere pentru tine
its got air con, cushy seats, and rides real smooth
are aer condiționat, scaune confortabile și se deplasează foarte lin
well i told him i dont care if the saddle looks good
Ei bine, i-am spus că nu-mi pasă dacă șaua arată bine
cos its all about them horses underneath the hood
pentru că totul este despre ei cai de sub capotă
I was built for speed, i was born to run
Am fost făcut pentru viteză, m-am născut să alerg
I get chills when they fire off that starters gun
Îmi dau fiori când trag cu arma de pornire
keep your rocking chair and your tranquility
păstrează-ți balansoarul și liniștea
I wasn''t built for comfort i was built for speed
Nu am fost construit pentru confort, ci pentru viteză
Well a hundred years from now when my body gives out
Păi peste o sută de ani, când corpul meu cedează
I wont have no nursemaid, wheeling me around
Nu voi avea nicio doică care să mă învârtească
I''ll take a chrome harley motor, and ill bolt it to my chair
Voi lua un motor Harley cromat și îl voi fixa pe scaun
I''ll lay a strip of rubber up those pearly white stairs
Voi pune o fâșie de cauciuc sus pe scările alea alb sidefat
I was built for speed, i was born to run
Am fost făcut pentru viteză, m-am născut să alerg
I get chills when they fire off that starters gun
Îmi dau fiori când trag cu arma de pornire
keep your rocking chair and your tranquility
păstrează-ți balansoarul și liniștea
I wasn''t built for comfort i was built for speed
Nu am fost construit pentru confort, ci pentru viteză
I was built for speed, i was born to run
Am fost făcut pentru viteză, m-am născut să alerg
I get chills when they fire off that starters gun
Îmi dau fiori când trag cu arma de pornire
keep your rocking chair and your tranquility
păstrează-ți balansoarul și liniștea
I wasn''t built for comfort i was built for speed
Nu am fost construit pentru confort, ci pentru viteză
G Bb G (4 beat tacet)
G Bb G (4 beat tacet)
I wasn''t built for comfort i was built for speed
Nu am fost construit pentru confort, ci pentru viteză