Built for Speed Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

when I was a baby, my mum met my dad
ben bebekken annem babamla tanıştı
said slow down son your crawling too fast
Yavaşla oğlum dedi, çok hızlı sürünüyorsun
i had skinned up knees and bumps on my head
dizlerimin derisi soyuldu ve kafamda şişlikler oluştu
well i couldnt talk then but if i could id''ve said
yani o zaman konuşamadım ama keşke kimliğimi söyleyebilseydim dedim
I was built for speed, i was born to run
Hız için yaratıldım, koşmak için doğdum
I get chills when they fire off that starters gun
O başlangıç silahını ateşledikleri zaman ürperiyorum
keep your rocking chair and your tranquility
sallanan sandalyenizi ve huzurunuzu koruyun
I wasn''t built for comfort i was built for speed
Ben konfor için yaratılmadım, hız için yaratıldım
well that car lot man said i got a deal for you
araba parkındaki adam senin için bir anlaşma yaptığımı söyledi
its got air con, cushy seats, and rides real smooth
Kliması var, rahat koltukları var ve sürüşü gerçekten pürüzsüz
well i told him i dont care if the saddle looks good
ona eyerin güzel görünmesi umurumda olmadığını söyledim
cos its all about them horses underneath the hood
çünkü her şey kaputun altındaki atlarla ilgili
I was built for speed, i was born to run
Hız için yaratıldım, koşmak için doğdum
I get chills when they fire off that starters gun
O başlangıç silahını ateşledikleri zaman ürperiyorum
keep your rocking chair and your tranquility
sallanan sandalyenizi ve huzurunuzu koruyun
I wasn''t built for comfort i was built for speed
Ben konfor için yaratılmadım, hız için yaratıldım
Well a hundred years from now when my body gives out
Bundan yüz yıl sonra bedenim pes ettiğinde
I wont have no nursemaid, wheeling me around
Beni gezdiren bir bakıcım olmayacak
I''ll take a chrome harley motor, and ill bolt it to my chair
Krom bir Harley motoru alacağım ve onu sandalyeme cıvatalayacağım
I''ll lay a strip of rubber up those pearly white stairs
O inci beyazı merdivenlere bir şerit lastik döşeyeceğim
I was built for speed, i was born to run
Hız için yaratıldım, koşmak için doğdum
I get chills when they fire off that starters gun
O başlangıç silahını ateşledikleri zaman ürperiyorum
keep your rocking chair and your tranquility
sallanan sandalyenizi ve huzurunuzu koruyun
I wasn''t built for comfort i was built for speed
Ben konfor için yaratılmadım, hız için yaratıldım
I was built for speed, i was born to run
Hız için yaratıldım, koşmak için doğdum
I get chills when they fire off that starters gun
O başlangıç silahını ateşledikleri zaman ürperiyorum
keep your rocking chair and your tranquility
sallanan sandalyenizi ve huzurunuzu koruyun
I wasn''t built for comfort i was built for speed
Ben konfor için yaratılmadım, hız için yaratıldım
G Bb G (4 beat tacet)
G Bb G (4 vuruş tacet)
I wasn''t built for comfort i was built for speed
Ben konfor için yaratılmadım, hız için yaratıldım