Drowning Head First 歌詞 日本語訳

Here are the tabs for the song "Drowning Head First" from Adam's new album "Sixes &
アダムの新しいアルバム「シックス＆アンド・
The girl accompanying him is his girlfriend Loribeth. I'm not really sure about the lyrics,
彼に同行している女の子は彼のガールフレンドのロリベスです。歌詞はよくわかりませんが、
if you have any suggestions for improvement, please let me know!
改善点がございましたら、ぜひお知らせください。
Enjoy!
楽しんでください！
Adam:
アダム:
Drowning head first in my blue life jacket
青いライフジャケットを着て頭から溺れます
Plucked from the rues of a funeral casket
葬儀の棺の隙間から引き抜かれた
Here baby cheers when I’m wandering near you
私があなたの近くをさまよっていると、赤ちゃんが歓声を上げます
How’s the broken hearted blues?
失恋ブルースはどうですか？
Don’t overthink when they say “I told you”
「言ったでしょ」と言われても考えすぎないでください
Lay off the booze as the video blows you
ビデオを見て興奮したら酒をやめましょう
Bring on the cheer
歓声を上げてください
I want to be here but
ここにいたいけど、
I’ve got this terrible problem
こんなひどい問題があるんです
Instrumental (chords of verse)
インストゥルメンタル（詩のコード）
All my friends had left the feeling I’d sober
友人たちは皆、私が酔いから覚めたという気持ちを残していました
I was a chef on the Red October
私はレッド・オクトーバーのシェフだった
Who lost his spine, who’s paid to feel fine
背骨を失った人、元気になるためにお金をもらった人は誰ですか
And just for ugly babies who are often unkind
そして、しばしば不親切な醜い赤ちゃんのために
I pushed away those concerts where the privileged come to play
私は特権階級が演奏しに来るコンサートを遠ざけました
I chopped down disciples who’d been clean for just one day
たった一日だけ清くなった弟子たちを切り倒しました
Despite my attitude was poised to discover
私の態度は発見される準備ができていたにもかかわらず
hm (E)
うーん(E)
I’d change the news to find just one jealous lover
嫉妬深い恋人を一人だけ見つけるためにニュースを変えるよ
And I love her on time
そして私は彼女を時間通りに愛しています
Loribeth:
ロリベス:
Chocomel, fanta pop, Easter basket
チョコメル、ファンタポップ、イースターバスケット
Dos mojitos en la discothequa
ドス モヒート エン ラ ディスコ
Not supposed to eat after midnight
真夜中以降は食べてはいけない
I think we have a terrible problem
私たちはひどい問題を抱えていると思う
Together:
一緒に:
Don’t overthink when they say “I told you”
「言ったでしょ」と言われても考えすぎないでください
Lay off the booze as the video blows you
ビデオを見て興奮したら酒をやめましょう
Bring on the cheer
歓声を上げてください
I want to be here but
ここにいたいけど、
I think I’m turning into a monster deer
鹿の化け物になりそうだ
Hello
こんにちは
Hello
こんにちは
Hello
こんにちは
Hello
こんにちは
Hello
こんにちは
Hello
こんにちは