Emily Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Emily - Adam Green
Emilia – Adam Green
Email: ljubomir@web.de
E-mail: ljubomir@web.de
alright I ll start with the piano part, because thats probably the only thing on the internet
OK, zacznę od partii fortepianu, bo to prawdopodobnie jedyna rzecz w Internecie
that you still cant find (well, actually I still havent found tabs for the national anthem
którego wciąż nie możesz znaleźć (no cóż, właściwie nadal nie znalazłem zakładek do hymnu narodowego
of Bulgaria, too..)anyway, what Im trying to tell you is that you should feel lucky
Bułgarii też...) w każdym razie próbuję ci powiedzieć, że powinieneś czuć się szczęśliwy
that you have found this tabulature of this great song.
że znalazłeś tabulaturę tej wspaniałej piosenki.
1:39
1:39
1:49
1:49
1:56
1:56
intro+ verse: D G D A (only
intro+ werset: D G D A (tylko
I just don't care about the evening news
Po prostu nie interesują mnie wieczorne wiadomości
I never listened to the crack-house blues
Nigdy nie słuchałem crack-house'owego bluesa
They say the city is a place to be
Mówią, że miasto to miejsce, w którym warto przebywać
I want to dance with Emily
Chcę zatańczyć z Emily
Everybody come around the window shade
Wszyscy podchodzą za zasłonę okna
I guess they've never seen the moves I've got
Chyba nigdy nie widzieli moich ruchów
I want to be with what the people see
Chcę być tym, co widzą ludzie
I want to dance with Emily
Chcę zatańczyć z Emily
Emily sweet baby wont you be my wife
Emily, kochanie, nie zostaniesz moją żoną
Cutting me wide open with the kitchen knife
Rozciął mnie szeroko nożem kuchennym
Everybody said that she is under age
Wszyscy mówili, że jest nieletnia
I --- try to shoot me with a seven ?gage
Próbuję strzelić do mnie z siedmiometrowego kalibru
Now I got the cookies that your momma sent D G D A
Teraz mam ciasteczka, które przysłała twoja mama. D G D A
I got permission from the government D G D A D
Dostałem pozwolenie od rządu D G D A D
Someone should mention to the minister
Ktoś powinien o tym wspomnieć ministrowi
Now I gotta dance with Jennifer
Teraz muszę zatańczyć z Jennifer
Jenny's got a mousehole full of pidgeon scum
Jenny ma mysią dziurę pełną gołębich szumowin
On top a mountain made of bubble gum
Na szczycie góra z gumy balonowej
Don't understand what all that grief is for
Nie rozumiem po co ten cały żal
Now I gotta dance with Eleanor
Teraz muszę zatańczyć z Eleanor
Eleanor, I wonder if we grew too slow
Eleanor, zastanawiam się, czy nie dorastaliśmy zbyt wolno
Straight down the hatch beneath the streetlight's glow
Prosto w dół przez właz pod blaskiem latarni
Baby when I get you on that persian rug
Kochanie, kiedy położę cię na tym perskim dywaniku
That's the kind of movies I've been dreaming of
Właśnie o takich filmach marzyłem
SOLO chords D G D A
Akordy SOLO D G D A
in this verse/BRIDGE you should play muted powerchords like this
w tej zwrotce/BRIDGE powinieneś grać wyciszone akordy mocy w ten sposób
2:07
2:07
D G D A and so on...
D G D A i tak dalej...
I'll tell you something that you'd think I know
Powiem ci coś, o czym myślisz, że wiem
I got two tickets to the sold out show
Mam dwa bilety na wyprzedane przedstawienie
Some of the fellas like to think I'm Greek
Niektórzy goście lubią myśleć, że jestem Grekiem
I wanna love you maybe three days a week
Chcę cię kochać może trzy dni w tygodniu
repeat VERSE ONE
powtórz PIERWSZY WERSET
IF YOU LIKED THIS TAB- RATE IT
JEŚLI Spodobała Ci się ta zakładka - Oceń ją
IF YOU DID NOT LKE THIS TAB- RATE IT, TOO
JEŚLI NIE SPODOBAŁA Ci się ta zakładka, też ją oceń
sooner or later ill tab the piano part in the verse. if you want the powertab of the
prędzej czy później dodam w wersecie partię fortepianu. jeśli chcesz kartę zasilania
solo- email me ljubomir@web.de
solo – napisz do mnie e-mail na adres ljubomir@web.de