Whataya Want From Me Liedtext Deutsche Übersetzung

Here is the YOUTUBE vid that I transcribed this tab from.....
Hier ist das YOUTUBE-Video, aus dem ich diesen Tab transkribiert habe.....
http://www.youtube.com/watch'v=UNOUi4JW_1w
http://www.youtube.com/watch'v=UNOUi4JW_1w
Chords Used
Verwendete Akkorde
Am G C C9? F Fmaj7
Bin G C C9? F Fmaj7
Hey Slow Down What-A--Ya Want From Me
Hey, mach langsam, was du von mir willst
VERSE - I've shown the way you alternate between the "C" chords once below.
VERSE – Ich habe unten einmal gezeigt, wie Sie zwischen den „C“-Akkorden wechseln.
Hey, slow it down whataya want from me?
Hey, mach langsamer, was willst du von mir?
Whataya want from me?
Was willst du von mir?
Yeah I'm afraid whataya want from me?
Ja, ich fürchte, was willst du von mir?
Whataya want from me?
Was willst du von mir?
There might have been a time And I would give myself away
Es hätte eine Zeit geben können, in der ich mich selbst verraten hätte
Oooh once upon a time I didn't give a damn
Oooh, es war einmal, es war mir völlig egal
But now, here we are so Whataya want from me
Aber jetzt sind wir hier, was wir von mir wollen
Whataya want from me
Was willst du von mir?
Just don't give up I'm workin it out
Gib einfach nicht auf, ich arbeite daran
Please don't give in, I won't let you down
Bitte gib nicht nach, ich werde dich nicht enttäuschen
It messed me up, need a second to breathe
Es hat mich durcheinander gebracht, ich brauche eine Sekunde zum Durchatmen
Just keep coming around
Kommen Sie einfach weiter vorbei
Hey, whataya want from me? Whataya want from me?
Hey, was willst du von mir? Was willst du von mir?
Whataya want from me?
Was willst du von mir?
Yeah, it's plain to see (plain to see) that baby you're beautiful
Ja, es ist deutlich zu sehen (deutlich zu sehen), dass du wunderschön bist, Baby
And it's nothing wrong with you
Und mit dir ist nichts falsch
It's me, I'm a freak but thanks for lovin? me
Ich bin es, ich bin ein Freak, aber danke für die Liebe? ich
Cause you're doing it perfectly
Denn du machst es perfekt
(it perfectly)
(es perfekt)
There might have been a time When I would let you step away
Es könnte eine Zeit gegeben haben, in der ich dich zurücktreten lassen würde
I wouldn't even try I think you could save my life
Ich würde es nicht einmal versuchen, ich glaube, du könntest mein Leben retten
Just don't give up I'm workin it out
Gib einfach nicht auf, ich arbeite daran
Please don't give in, I won't let you down
Bitte gib nicht nach, ich werde dich nicht enttäuschen
It messed me up, need a second to breathe
Es hat mich durcheinander gebracht, ich brauche eine Sekunde zum Durchatmen
Just keep coming around
Kommen Sie einfach weiter vorbei
Hey, whataya want from me? Whataya want from me?
Hey, was willst du von mir? Was willst du von mir?
Whataya want from me?
Was willst du von mir?
BRIDGE - all power chords; I'll let yall figure out the timing here.
BRIDGE – alle Power-Akkorde; Ich lasse euch alle das Timing herausfinden.
Play 4x
4x spielen
Play INTRO again - 1x
Spielen Sie INTRO erneut - 1x
No, I wont let you down
Nein, ich werde dich nicht enttäuschen
Just don't give up I'm workin it out
Gib einfach nicht auf, ich arbeite daran
Please don't give in, I won't let you down
Bitte gib nicht nach, ich werde dich nicht enttäuschen
It messed me up, need a second to breathe
Es hat mich durcheinander gebracht, ich brauche eine Sekunde zum Durchatmen
Just keep coming around
Kommen Sie einfach weiter vorbei
Hey, whataya want from me? Whataya want from me?
Hey, was willst du von mir? Was willst du von mir?
Whataya want from me? Whataya want from me?
Was willst du von mir? Was willst du von mir?