Whataya Want From Me Letras Tradução em Português

Here is the YOUTUBE vid that I transcribed this tab from.....
Aqui está o vídeo do YOUTUBE do qual transcrevi esta aba.....
http://www.youtube.com/watch'v=UNOUi4JW_1w
http://www.youtube.com/watch'v=UNOUi4JW_1w
Chords Used
Acordes usados
Am G C C9? F Fmaj7
Sou G C C9? F Fmaj7
Hey Slow Down What-A--Ya Want From Me
Ei, vá devagar, o que você quer de mim
VERSE - I've shown the way you alternate between the "C" chords once below.
VERSO - Mostrei como você alterna entre os acordes "C" uma vez abaixo.
Hey, slow it down whataya want from me?
Ei, vá devagar, o que você quer de mim?
Whataya want from me?
O que você quer de mim?
Yeah I'm afraid whataya want from me?
Sim, estou com medo, o que você quer de mim?
Whataya want from me?
O que você quer de mim?
There might have been a time And I would give myself away
Pode ter havido um tempo e eu me entregaria
Oooh once upon a time I didn't give a damn
Oooh, era uma vez eu não dava a mínima
But now, here we are so Whataya want from me
Mas agora, aqui estamos, então o que você quer de mim
Whataya want from me
O que você quer de mim
Just don't give up I'm workin it out
Só não desista, estou resolvendo isso
Please don't give in, I won't let you down
Por favor, não desista, não vou decepcionar você
It messed me up, need a second to breathe
Isso me bagunçou, preciso de um segundo para respirar
Just keep coming around
Apenas continue aparecendo
Hey, whataya want from me? Whataya want from me?
Ei, o que você quer de mim? O que você quer de mim?
Whataya want from me?
O que você quer de mim?
Yeah, it's plain to see (plain to see) that baby you're beautiful
Sim, é fácil de ver (fácil de ver) que querido, você é linda
And it's nothing wrong with you
E não há nada de errado com você
It's me, I'm a freak but thanks for lovin? me
Sou eu, sou uma aberração, mas obrigado por amar? eu
Cause you're doing it perfectly
Porque você está fazendo isso perfeitamente
(it perfectly)
(perfeitamente)
There might have been a time When I would let you step away
Pode ter havido um tempo em que eu deixaria você se afastar
I wouldn't even try I think you could save my life
Eu nem tentaria, acho que você poderia salvar minha vida
Just don't give up I'm workin it out
Só não desista, estou resolvendo isso
Please don't give in, I won't let you down
Por favor, não desista, não vou decepcionar você
It messed me up, need a second to breathe
Isso me bagunçou, preciso de um segundo para respirar
Just keep coming around
Apenas continue aparecendo
Hey, whataya want from me? Whataya want from me?
Ei, o que você quer de mim? O que você quer de mim?
Whataya want from me?
O que você quer de mim?
BRIDGE - all power chords; I'll let yall figure out the timing here.
BRIDGE - todos os acordes poderosos; Vou deixar vocês descobrirem o momento aqui.
Play 4x
Jogue 4x
Play INTRO again - 1x
Toque INTRO novamente - 1x
No, I wont let you down
Não, eu não vou te decepcionar
Just don't give up I'm workin it out
Só não desista, estou resolvendo isso
Please don't give in, I won't let you down
Por favor, não desista, não vou decepcionar você
It messed me up, need a second to breathe
Isso me bagunçou, preciso de um segundo para respirar
Just keep coming around
Apenas continue aparecendo
Hey, whataya want from me? Whataya want from me?
Ei, o que você quer de mim? O que você quer de mim?
Whataya want from me? Whataya want from me?
O que você quer de mim? O que você quer de mim?