Whataya Want From Me Letra Traducción al Español

Here is the YOUTUBE vid that I transcribed this tab from.....
Aquí está el vídeo de YOUTUBE del que transcribí esta pestaña.....
http://www.youtube.com/watch'v=UNOUi4JW_1w
http://www.youtube.com/watch'v=UNOUi4JW_1w
Chords Used
Acordes usados
Am G C C9? F Fmaj7
¿Soy G C C9? F Fmaj7
Hey Slow Down What-A--Ya Want From Me
Oye, más despacio, ¿qué quieres de mí?
VERSE - I've shown the way you alternate between the "C" chords once below.
VERSO - He mostrado la forma en que alternas entre los acordes "C" una vez a continuación.
Hey, slow it down whataya want from me?
Oye, más despacio, ¿qué quieres de mí?
Whataya want from me?
¿Qué quieres de mí?
Yeah I'm afraid whataya want from me?
Sí, tengo miedo de ¿qué quieres de mí?
Whataya want from me?
¿Qué quieres de mí?
There might have been a time And I would give myself away
Pudo haber habido un momento y me delataría
Oooh once upon a time I didn't give a damn
Oooh, había una vez que me importaba un carajo
But now, here we are so Whataya want from me
Pero ahora, aquí estamos, así que Whataya quiere de mí.
Whataya want from me
¿Qué quieres de mí?
Just don't give up I'm workin it out
Simplemente no te rindas, lo estoy solucionando
Please don't give in, I won't let you down
Por favor no te rindas, no te decepcionaré
It messed me up, need a second to breathe
Me arruinó, necesito un segundo para respirar
Just keep coming around
Sólo sigue viniendo
Hey, whataya want from me? Whataya want from me?
Oye, ¿qué quieres de mí? ¿Qué quieres de mí?
Whataya want from me?
¿Qué quieres de mí?
Yeah, it's plain to see (plain to see) that baby you're beautiful
Sí, es fácil de ver (fácil de ver) que bebé, eres hermosa
And it's nothing wrong with you
Y no te pasa nada
It's me, I'm a freak but thanks for lovin? me
Soy yo, soy un bicho raro pero ¿gracias por amar? yo
Cause you're doing it perfectly
Porque lo estás haciendo perfectamente
(it perfectly)
(es perfecto)
There might have been a time When I would let you step away
Puede que haya habido un momento en el que te dejaría alejarte
I wouldn't even try I think you could save my life
Ni siquiera lo intentaría. Creo que podrías salvarme la vida.
Just don't give up I'm workin it out
Simplemente no te rindas, lo estoy solucionando
Please don't give in, I won't let you down
Por favor no te rindas, no te decepcionaré
It messed me up, need a second to breathe
Me arruinó, necesito un segundo para respirar
Just keep coming around
Sólo sigue viniendo
Hey, whataya want from me? Whataya want from me?
Oye, ¿qué quieres de mí? ¿Qué quieres de mí?
Whataya want from me?
¿Qué quieres de mí?
BRIDGE - all power chords; I'll let yall figure out the timing here.
PUENTE - todos los acordes de potencia; Dejaré que todos ustedes determinen el momento aquí.
Play 4x
Juega 4x
Play INTRO again - 1x
Reproducir INTRO nuevamente - 1x
No, I wont let you down
No, no te decepcionaré
Just don't give up I'm workin it out
Simplemente no te rindas, lo estoy solucionando
Please don't give in, I won't let you down
Por favor no te rindas, no te decepcionaré
It messed me up, need a second to breathe
Me arruinó, necesito un segundo para respirar
Just keep coming around
Sólo sigue viniendo
Hey, whataya want from me? Whataya want from me?
Oye, ¿qué quieres de mí? ¿Qué quieres de mí?
Whataya want from me? Whataya want from me?
¿Qué quieres de mí? ¿Qué quieres de mí?