Koca Yaşlı Şişko Dünya 歌詞 日本語訳

Yükünü bırak yamacıma çömel
重荷を下ろして私の側にしゃがんでください
Üstün başın yara bere, gülüşün özel
君の頭には傷跡がある、君の笑顔は特別だ
Biz bizi iyi biliriz, aynı yolda eskimişiz
私たちは私たちのことをよく知っています、同じ道を歩んできた年老いた人です
Suretimiz benzer
私たちのイメージは似ています
Kiminin babası padişah, sorunu çözer
誰かの父親はスルタンで、問題を解決してくれる
Kiminin babası fotoğraftan gülümser
写真から微笑む誰かの父親
Kimi gider uzaya öbürü bi odada
別の部屋の宇宙に行くのは誰ですか?
Müebbet komada
生涯昏睡状態
Her sabah yeni bi filme başladım
私は毎朝新しい映画を始めます
Farklı sonlar istesem de hep aynı finalle bitti
違う結末を望んでいたのに、いつも同じ結末で終わってしまった。
Sonra birden dank etti dünyayı anladım
それから突然、私は世界を理解したことに気づきました
Aldım onu karşıma anlatmaya başladım
私はそれを目の前に持ってきて、彼に話し始めました。
Koca yaşlı şişko dünya;
大きくて古い脂肪の世界。
Koca yaşlı şişko dünya;
大きくて古い脂肪の世界。
Ben dağıttım evini sen erittin beynimi
私はあなたの家を破壊しました、あなたは私の脳を溶かしました
Gel anlaşalım senle ver gözümün ferini geri
あなたと契約を結びましょう、私の目の光を返してください。
Açtım bazen ağzımı, çöp kutusu kapağı
時々口を開けた、ゴミ箱の蓋
Sevdim kızdım delirdim, dikkatsizler piriydim
愛したり、怒ったり、気が狂ったり、不注意になったりしました。
Işıkları kapadım sabaha geri saydım
電気を消して朝までカウントダウンした
İnceden aydım
意識的になった
İpte laf cambazları cebinde cımbızları
綱渡りの言葉の曲芸師、ポケットにピンセット
Ne söylesek varmıyor doğru adrese
何を言っても正しい宛先には届きません。
Onunkinden banane, onikiden vurmak şart değil
バナナだよ、釘を打つ必要はないよ
Yeteriz biz bize
私たちには十分です
N
N