Rolling in the Deep 歌詞 日本語訳

| . palm-mute
| 。パームミュート
| b bend
| b 曲げる
| ~ let ring
| 〜鳴らしてください
All guitars tuned EADGBe
すべてのギターはEADGBeチューニング済み
{Gtr 1 - acoustic
{Gtr 1 - アコースティック
{Gtr 2 - electric
{Gtr 2 - 電動
Pretty easy song, but no one had tabbed it out yet so here it is. I will say though that
とても簡単な曲ですが、まだ誰もタブ譜にしていなかったので、ここにあります。それは言いますが
the timing is a little weird. Just play along with the song to get the hang of it.
タイミングが少し変です。曲に合わせて演奏するだけでコツを掴めます。
Those are 10s.
それは10代です。
{Gtr 1
{Gtr1
Repeat this as necessary. Again, just 10s here, no ones and zeros.
必要に応じてこれを繰り返します。繰り返しますが、ここには 10 だけがあり、1 や 0 はありません。
{Gtr 1
{Gtr1
Pre-horus
プレホルス
Technically, there's no guitar here. (The bass gets louder to make up for
厳密に言えば、ここにはギターはありません。 (それを補うために低音が大きくなります)
it.) This follows the piano. So if you wanted to do a cover.. you'd play this. :)
これはピアノに続きます。だから、カバーをやりたかったら、これを演奏するでしょう。 :)
I posted the lyrics above the tablature to help show the timing for everything, but in
すべてのタイミングを示すためにタブ譜の上に歌詞を掲載しましたが、
the end you're going to need to play along with the song.
最後は曲に合わせて演奏する必要があります。
The scars of your love remind me of us
あなたの愛の傷跡は私たちを思い出させます
They keep me thinking that we almost had it all
彼らは私に、ほとんどすべてを手に入れたと考えさせます
The scars of your love, they leave me breathless
あなたの愛の傷跡は私に息を詰まらせる
I can't help feeling
感じずにはいられない
horus
ホルス
Again, no guitar. But you could strum this if you wanted to. Repeat as necessary.
繰り返しますが、ギターはありません。しかし、望めばこれをかき鳴らすこともできます。必要に応じて繰り返します。
You know the song.. just go to verse, pre-chorus, then this.
曲は知っていますね。ヴァース、コーラス前、そしてこれに進みます。
horus 2
ホルス2
Pretty much the same as the first chorus, but the order of the chords change
1コーラス目とほぼ同じですが、コードの順番が変わります。
at the end of it.
その終わりに。
ridge/Verse 3
尾根/第3節
The palm-muted part doesn't come in for this verse. Instead, there's
手のひらでミュートされた部分はこの詩には含まれていません。代わりに、
some solo guitar that, for the most part, is incredibly hard to hear. I tabbed what I
ほとんどの場合、信じられないほど聞き取りにくいソロギター。私は何をタブ化しました
could accurately make out.
正確に判断できた。
Throw your soul through every open door
開いたすべてのドアに魂を投げ入れてください
Count your blessings to find what you look for
祝福を数えて、探しているものを見つけてください
{Gtr 2
{Gtr2
Turn my sorrow into treasured gold
私の悲しみを大切な金に変えてください
You pay me back in kind and reap just what you sow
あなたは私に現物で返して、あなたが蒔いたものだけを刈り取ります
{Gtr 2
{Gtr2
After this the guitar cuts out altogether for a bit. Once the chorus picks up again,
この後、ギターは少しの間完全に途切れます。再びコーラスが盛り上がると、
repeat the chords for the first chorus until you end on this.
最初のコーラスのコードを最後まで繰り返します。
And that's it. God bless.
それで終わりです。神の祝福。