Rolling in the Deep Songtekst Nederlandse Vertaling

| . palm-mute
| . palm-mute
| b bend
| b bocht
| ~ let ring
| ~ laten bellen
All guitars tuned EADGBe
Alle gitaren zijn EADGBe gestemd
{Gtr 1 - acoustic
{Gtr 1 - akoestisch
{Gtr 2 - electric
{Gtr 2 - elektrisch
Pretty easy song, but no one had tabbed it out yet so here it is. I will say though that
Vrij eenvoudig nummer, maar niemand had het nog uitgezocht, dus hier is het. Toch zal ik dat zeggen
the timing is a little weird. Just play along with the song to get the hang of it.
de timing is een beetje raar. Speel gewoon mee met het nummer om het onder de knie te krijgen.
Those are 10s.
Dat zijn 10s.
{Gtr 1
{Gtr 1
Repeat this as necessary. Again, just 10s here, no ones and zeros.
Herhaal dit indien nodig. Nogmaals, hier slechts 10-en, geen enen en nullen.
{Gtr 1
{Gtr 1
Pre-horus
Pre-horus
Technically, there's no guitar here. (The bass gets louder to make up for
Technisch gezien is er hier geen gitaar. (De bas wordt luider ter compensatie
it.) This follows the piano. So if you wanted to do a cover.. you'd play this. :)
it.) Dit volgt de piano. Dus als je een cover zou willen doen, zou je dit spelen. :)
I posted the lyrics above the tablature to help show the timing for everything, but in
Ik heb de tekst boven de tabulatuur geplaatst om de timing voor alles te laten zien, maar in
the end you're going to need to play along with the song.
aan het einde moet je meespelen met het nummer.
The scars of your love remind me of us
De littekens van jouw liefde herinneren mij aan ons
They keep me thinking that we almost had it all
Ze laten me denken dat we bijna alles hadden
The scars of your love, they leave me breathless
De littekens van jouw liefde laten me ademloos achter
I can't help feeling
Ik kan het niet laten om te voelen
horus
horus
Again, no guitar. But you could strum this if you wanted to. Repeat as necessary.
Nogmaals, geen gitaar. Maar je zou dit kunnen tokkelen als je dat zou willen. Herhaal indien nodig.
You know the song.. just go to verse, pre-chorus, then this.
Je kent het liedje. Ga gewoon naar het couplet, het pre-refrein, en dan dit.
horus 2
Horus 2
Pretty much the same as the first chorus, but the order of the chords change
Vrijwel hetzelfde als het eerste refrein, maar de volgorde van de akkoorden verandert
at the end of it.
aan het einde ervan.
ridge/Verse 3
rand/Vers 3
The palm-muted part doesn't come in for this verse. Instead, there's
Het handpalmgedempte gedeelte komt niet voor in dit vers. In plaats daarvan is er
some solo guitar that, for the most part, is incredibly hard to hear. I tabbed what I
een sologitaar die voor het grootste deel ongelooflijk moeilijk te horen is. Ik heb getypt wat ik
could accurately make out.
nauwkeurig kon opmaken.
Throw your soul through every open door
Gooi je ziel door elke open deur
Count your blessings to find what you look for
Tel je zegeningen om te vinden wat je zoekt
{Gtr 2
{Gtr 2
Turn my sorrow into treasured gold
Verander mijn verdriet in kostbaar goud
You pay me back in kind and reap just what you sow
Je betaalt me terug in natura en oogst precies wat je zaait
{Gtr 2
{Gtr 2
After this the guitar cuts out altogether for a bit. Once the chorus picks up again,
Hierna valt de gitaar een tijdje helemaal uit. Zodra het refrein weer op gang komt,
repeat the chords for the first chorus until you end on this.
Herhaal de akkoorden voor het eerste refrein totdat je hiermee eindigt.
And that's it. God bless.
En dat is het. God zegene.