Rolling in the Deep Текст Песни Перевод на Русский

| . palm-mute
| . ладонь немая
| b bend
| б изгиб
| ~ let ring
| ~ пусть позвонит
All guitars tuned EADGBe
Все гитары настроенные EADGBe
{Gtr 1 - acoustic
{Gtr 1 – акустический
{Gtr 2 - electric
{Gtr 2 – электрический
Pretty easy song, but no one had tabbed it out yet so here it is. I will say though that
Довольно простая песня, но ее еще никто не записал, так что вот она. хотя я скажу это
the timing is a little weird. Just play along with the song to get the hang of it.
время немного странное. Просто подыгрывайте песне, чтобы освоиться.
Those are 10s.
Это 10-ки.
{Gtr 1
{Гтр 1
Repeat this as necessary. Again, just 10s here, no ones and zeros.
Повторите это по мере необходимости. Опять же, здесь только 10, никаких единиц и нулей.
{Gtr 1
{Гтр 1
Pre-horus
Прегор
Technically, there's no guitar here. (The bass gets louder to make up for
Технически здесь нет гитары. (Бас становится громче, чтобы компенсировать
it.) This follows the piano. So if you wanted to do a cover.. you'd play this. :)
это.) Это следует за фортепиано. Так что, если бы вы хотели сделать кавер… вы бы сыграли это. :)
I posted the lyrics above the tablature to help show the timing for everything, but in
Я разместил текст над табулатурой, чтобы показать время всего, но в
the end you're going to need to play along with the song.
в конце вам нужно будет подыгрывать песне.
The scars of your love remind me of us
Шрамы твоей любви напоминают мне о нас
They keep me thinking that we almost had it all
Они заставляют меня думать, что у нас почти все было
The scars of your love, they leave me breathless
Шрамы твоей любви заставляют меня затаить дыхание
I can't help feeling
Я не могу избавиться от чувства
horus
Гор
Again, no guitar. But you could strum this if you wanted to. Repeat as necessary.
И снова никакой гитары. Но вы могли бы сыграть на этом, если бы захотели. Повторите по мере необходимости.
You know the song.. just go to verse, pre-chorus, then this.
Вы знаете эту песню... просто перейдите к куплету, перед припевом, а затем к этому.
horus 2
Хорус 2
Pretty much the same as the first chorus, but the order of the chords change
Почти то же самое, что и первый припев, но порядок аккордов меняется.
at the end of it.
в конце этого.
ridge/Verse 3
хребет/Куплет 3
The palm-muted part doesn't come in for this verse. Instead, there's
Часть с приглушением ладони в этом куплете не используется. Вместо этого есть
some solo guitar that, for the most part, is incredibly hard to hear. I tabbed what I
какая-нибудь соло-гитара, которую по большей части невероятно трудно услышать. я записал то, что я
could accurately make out.
мог точно разобрать.
Throw your soul through every open door
Бросай свою душу в каждую открытую дверь
Count your blessings to find what you look for
Подсчитайте свои благословения, чтобы найти то, что вы ищете
{Gtr 2
{Гтр 2
Turn my sorrow into treasured gold
Преврати мою печаль в заветное золото
You pay me back in kind and reap just what you sow
Вы платите мне тем же и пожинаете то, что посеяли.
{Gtr 2
{Гтр 2
After this the guitar cuts out altogether for a bit. Once the chorus picks up again,
После этого гитара на какое-то время вообще отключается. Как только припев снова набирает силу,
repeat the chords for the first chorus until you end on this.
повторяйте аккорды первого припева, пока не закончите на этом.
And that's it. God bless.
И все. Бог благословил.