Without You كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: C-F-C-F-C-F-C
مقدمة: C-F-C-F-C-F-C
I know it's over now
أعلم أن الأمر انتهى الآن
I can't believe we're through
لا أستطيع أن أصدق أننا انتهينا
If this is what you need
إذا كان هذا هو ما تحتاجه
There's nothing I can do
لا يوجد شيء يمكنني القيام به
But where am I to go
ولكن أين يجب أن أذهب
What have I to choose
ماذا علي أن أختار
Rememberin' our days
تذكر أيامنا
Just makes me want to cry
فقط يجعلني أرغب في البكاء
We tried so hard, I know
لقد حاولنا جاهدين، أعلم
But still we said goodbye.
ولكن لا يزال قلنا وداعا.
So where am I to go
إذن أين سأذهب؟
(And) What have I to choose
(و) ماذا علي أن أختار
When I built my world around you.
عندما بنيت عالمي من حولك.
Gotten used to see your smile
تعودت على رؤية ابتسامتك
Hear your whisper late at night
اسمع همسك في وقت متأخر من الليل
Now I've) nothing left to lose
الآن لم يتبق لي شيء لأخسره
'Cause I know I'm without you.
لأنني أعلم أنني بدونك.
Interlude: C-F-C-F-C-
فاصل: C-F-C-F-C-
If only fate were kind
لو كان القدر لطيفا
Then I'd be holding you
ثم سأكون عقد لك
And we'd be like before
وسنكون كما كان من قبل
But destiny was cruel.
لكن القدر كان قاسيا.
(Repeat Refrain)
(كرر الامتناع)
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Hohh... without you
هههه...بدونك
Wohhh...
واوه...
Without you, there's no sunshine
بدونك لا يوجد شمس
Without you, only rain
بدونك المطر فقط
And if there is tomorrow
وإذا كان هناك غدا
I hope to ease my pain.
أتمنى أن تخفف آلامي.
Adlib: C-F-C-F-C-F-
ادلب: C-F-C-F-C-F-
(Ease my pain)
(خفف آلامي)
(Repeat Chorus except last word)
(كرر الكورس ما عدا الكلمة الأخيرة)
... you
... أنت
I know it's over now.
أعلم أن الأمر انتهى الآن.