Bamboo Bones Versuri Traducere în Română
Împotriva Mea! - Oase de bambus
by Against Me!
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro (x2)
Introducere (x2)
Listen to the song for strumming and timing. The parentheses is only played the second time.
Ascultă cântecul pentru strum și sincronizare. Parantezele sunt redate doar a doua oară.
Use barre chords for the rest of the song. I didn't tab out the lead guitar.
Folosește acorduri bare pentru restul melodiei. Nu am scos chitara principală.
Verse: E,B,A,A
Vers: E,B,A,A
Chorus: C#m,A,E,B
Refren: C#m,A,E,B
Don't let them break you.
Nu-i lăsa să te rupă.
Don't let them tell you who you are.
Nu-i lăsa să-ți spună cine ești.
Doesn't matter where you come from,
Nu contează de unde vii,
you'll always have a floor to sleep on.
vei avea întotdeauna un podea pe care să dormi.
And you have your bamboo bones,
Și ai oasele tale de bambus,
nervous energy,
energie nervoasa,
blind ambition,
ambiție oarbă,
skin of your teeth.
pielea dinților tăi.
Push back, push back, push back,
Împinge înapoi, împinge înapoi, împinge înapoi,
with every word and every breath.
cu fiecare cuvânt și fiecare respirație.
What god doesn't give to you,
Ce nu-ți dă Dumnezeu,
you've got to go and get for yourself.
trebuie să mergi și să iei pentru tine.
I'm embarrassed to admit it,
Mi-e rușine să recunosc,
I've got no grip.
Nu am nicio prindere.
I'm leading with my jaw.
Conduc cu falca mea.
Can you see it from a distance?
Îl poți vedea de la distanță?
Does it look ridiculous?
Pare ridicol?
I guess that's just what I have to live with.
Cred că doar cu asta trebuie să trăiesc.
Still I have a mind to think,
Totuși am o minte să mă gândesc,
knees to break,
genunchi să se rupă,
you standing beside me.
stai langa mine.
I'm going to push back, push back, push back,
Am de gând să împing înapoi, să împing înapoi, să împing înapoi,
with every word and every breath.
cu fiecare cuvânt și fiecare respirație.
What god doesn't give to you,
Ce nu-ți dă Dumnezeu,
you've got to go and get for yourself.
trebuie să mergi și să iei pentru tine.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
