Giderim Songtekst Nederlandse Vertaling

Artık seninle duramam,
Ik kan niet meer bij je blijven
Bu akşam çıkar giderim.
Ik ga vanavond uit.
Hesabım kalsın mahşere,
Laat mijn rekening overblijven tot de dag des oordeels,
Elimi yıkar giderim.
Ik was mijn handen en ga.
Sen zahmet etme yerinden,
Vanuit jouw plek waar je je niet druk maakt,
Gürültü yapmam derinden,
Ik maak geen diep geluid,
Parmaklarımın üzerinden,
over mijn vingers
Su gibi akar giderim.
Ik stroom als water.
Artık sürersin bir sefa,
Nu kunt u genieten van uw tijd,
Ne cismim kaldı ne cefa,
Ik heb geen lichaam en geen lijden meer,
Şikayet etmem bu defa,
Deze keer zal ik niet klagen
Dişimi sıkar giderim.
Ik klem mijn tanden op elkaar en vertrek.
Bozar mı sandın acılar,
Denk je dat pijn het zal verpesten?
Belaya atlar giderim,
Ik kom in de problemen,
Kurşun gibi mavzer gibi,
Als een kogel, als een Mauser,
Dağ gibi patlar giderim.
Ik zal ontploffen als een berg.
Kaybetsem bile herşeyi,
Zelfs als ik alles verlies,
Bu aşkı yırtar giderim,
Ik zal deze liefde verscheuren en vertrekken
Sinsice olmaz gidişim,
Ik ga niet stiekem,
Kapıyı çarpar giderim.
Ik sla de deur dicht en ga weg.
Sana yazdığım şarkıyı,
Het lied dat ik voor jou schreef,
Sazımdan söker giderim,
Ik doe mijn saz af en ga,
Ben ağlayamam bilirsin,
Je weet dat ik niet kan huilen,
Yüzümü döker giderim.
Ik zal mijn gezicht wassen en gaan.
Köpeklerimden kuşumdan,
Van mijn honden en mijn vogels,
Yavrumdan cayar giderim,
Ik laat mijn kind in de steek,
Senden aldığım ne varsa,
Wat ik ook van je heb afgenomen,
Yerine koyar giderim.
Ik vervang hem en ga.
Ezdirmem sana kendimi,
Ik zal je niet laten verpletteren,
Gövdemi yakar giderim,
Ik zal mijn lichaam verbranden en weggaan,
Beeddua etmem üzülme,
Ik zal niet bidden, wees niet verdrietig,
Kafama sıkar giderim
Ik stoot mijn hoofd en ga