Mr. Harris Testo Traduzione Italiana
Aimee Mann: il signor Harris
by Aimee Mann
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Mr. Harris/Aimee Mann
Il signor Harris/Aimee Mann
This is a piano song, but this arrangement works well if you pluck the bass note
Questa è una canzone per pianoforte, ma questo arrangiamento funziona bene se pizzichi la nota bassa
then finger pick the rest of strings
quindi pizzica con le dita il resto delle corde
So he's retired lives with his sister in a furnished flat
Quindi è in pensione e vive con la sorella in un appartamento ammobiliato
He's got this suit that he'll never wear outside without a hat
Ha questo vestito che non indosserà mai fuori senza cappello
his hair is white but he looks half his age
i suoi capelli sono bianchi ma dimostra la metà dei suoi anni
he looks like Jimmy Stewart in his younger days
assomiglia a Jimmy Stewart da giovane
And honestly, I might be stupid to think love is love but I do
E onestamente, potrei essere stupido a pensare che l'amore sia amore, ma è così
And you've waited so long and I've waited long enough for you
E tu hai aspettato così a lungo e io ti ho aspettato abbastanza a lungo
My mother's calling from where she's living up in Troy, Vermont
Mia madre chiama da dove vive a Troy, nel Vermont
She tries to tell me a father figure must be what I want
Cerca di dirmi che una figura paterna deve essere ciò che voglio
I've always thought age makes no difference
Ho sempre pensato che l'età non faccia alcuna differenza
Am I the only one to whom that's making sense?
Sono l'unico per cui ha senso?
And honestly, I might be stupid to think love is love but I do
E onestamente, potrei essere stupido a pensare che l'amore sia amore, ma è così
And you've waited so long and I've waited long enough for you
E tu hai aspettato così a lungo e io ti ho aspettato abbastanza a lungo
The day I met him he was raking leaves in his tiny yard
Il giorno che l'ho incontrato stava rastrellando le foglie nel suo minuscolo cortile
G G/F# G/E G/D Am C Am C 2x
SOL SOL/FA# SOL/MI SOL/RE Am DO Am DO 2x
Of course I know that we've only got ten years, or twenty left
Naturalmente so che ci restano solo dieci anni, o venti
But to be honest I'm happy with whatever time we get
Ma ad essere sincero sono contento del tempo che otteniamo
Depending on whichever book you read
A seconda del libro che leggi
Sometimes it takes a lifetime to get what you need.
A volte ci vuole una vita per ottenere ciò di cui hai bisogno.
And honestly, I might be stupid to think love is love but I do
E onestamente, potrei essere stupido a pensare che l'amore sia amore, ma è così
And you've waited so long and I've waited long enough for you
E tu hai aspettato così a lungo e io ti ho aspettato abbastanza a lungo
And honestly, I might be stupid to think love is love but I do
E onestamente, potrei essere stupido a pensare che l'amore sia amore, ma è così
And you've waited so long and I've waited long enough for you
E tu hai aspettato così a lungo e io ti ho aspettato abbastanza a lungo
For you 0o-oo
Per te 0o-oo
http://docweasel.com
http://docweasel.com
doc@docweasel.com
doc@docweasel.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.