Slip and Roll Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

from "Charmer" ( 2012)
z „Czarownika” (2012)
You went from moonlighting
Odszedłeś od blasku księżyca
but you came out fighting
ale wyszedłeś walcząc
I saw you larger than life
Widziałem cię większego niż życie
throwing your knife
rzucając nożem
gone into deep hiding
głęboko się ukrywał
But you were so charming
Ale byłeś taki uroczy
that it was disarming
że to było rozbrajające
I wondered what was behind
Zastanawiałem się, co się za tym kryje
having to find
trzeba znaleźć
an army that keeps arming
armia, która ciągle się zbroi
horus
Horus
Oh, Slip and roll, honey
Och, ślizgaj się i turlaj, kochanie
stick the jab, kid
trzymaj dźgnięcie, dzieciaku
don't just trade punches
nie wymieniaj się tylko ciosami
like your father did
tak jak twój ojciec
cause this playing the odds
bo to zwiększa ryzyko
isn't fooling the gods
nie oszukuje bogów
so slip and roll til you're willing to take the hit
więc ślizgaj się i tocz, aż będziesz gotowy przyjąć cios
So we just keep hoping
Pozostaje nam więc mieć nadzieję
although the deck's sloping
chociaż pokład jest pochyły
you're thinking, Throw me a bone
myślisz: Rzuć mi kość
or leave me alone
albo zostaw mnie w spokoju
to do what they call coping
zrobić to, co nazywają radzenie sobie
horus
Horus
Oh, Slip and roll, honey
Och, ślizgaj się i turlaj, kochanie
stick the jab, kid
trzymaj dźgnięcie, dzieciaku
don't just trade punches
nie wymieniaj się tylko ciosami
like your father did
tak jak twój ojciec
cause this playing the odds
bo to zwiększa ryzyko
isn't fooling the gods
nie oszukuje bogów
so slip and roll til you're willing to take the hit
więc ślizgaj się i tocz, aż będziesz gotowy przyjąć cios
ridge
grzbiet
And you can take it, take it, take it, take it
I możesz to wziąć, wziąć, wziąć, wziąć
we've all seen that guy take it on the chin
wszyscy widzieliśmy, jak ten facet brał to na klatę
oh, take it, take it, I know you can take it
och, weź to, weź to, wiem, że możesz to znieść
but when will you take something in
ale kiedy coś wniesiesz
horus
Horus
Oh, Slip and roll, honey
Och, ślizgaj się i turlaj, kochanie
stick the jab, kid
trzymaj dźgnięcie, dzieciaku
don't just trade punches
nie wymieniaj się tylko ciosami
like your father did
tak jak twój ojciec
cause this playing the odds
bo to zwiększa ryzyko
isn't fooling the gods
nie oszukuje bogów
so slip and roll til you're willing to take the hit
więc ślizgaj się i tocz, aż będziesz gotowy przyjąć cios
ridge
grzbiet
And you can take it, take it, take it, take it
I możesz to wziąć, wziąć, wziąć, wziąć
we've all seen that guy take it on the chin
wszyscy widzieliśmy, jak ten facet brał to na klatę
oh, take it, take it, I know you can take it
och, weź to, weź to, wiem, że możesz to znieść
but when will you take something in
ale kiedy coś wniesiesz
but when will you take something in
ale kiedy coś wniesiesz