Pass It On Down Versuri Traducere în Română
Alabama - Pass It On Down
by Alabama
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CD: Pass It On Down
CD: Transmite-l în jos
T Gentry, R Owen, R Rogers, W Robinson
T Gentry, R Owen, R Rogers, W Robinson
submitted by Jason Herndon, ms614803@aol.com
trimis de Jason Herndon, ms614803@aol.com
any revisions/corrections welcome, its very easy and barre
orice revizuiri/corecții sunt binevenite, este foarte ușor și greu
chords sound nice when convenient to the player
acordurile sună frumos atunci când este convenabil pentru jucător
We live in the land of plenty
Trăim în țara belșugului
But many things aren't plenty anymore
Dar multe lucruri nu mai sunt destule
Like the water from our sink
Ca apa din chiuveta noastră
They say is not safe to drink
Se spune că nu este sigur de băut
you gotta go and buy it at the store.
trebuie să mergi și să-l cumperi de la magazin.
Now, we're told there's a hole in the ozone
Acum, ni se spune că este o gaură în ozon
Look whats washing on the beach
Uite ce se spală pe plajă
And Lord, I believe
Și Doamne, cred
From the heavens to the seas
Din ceruri până în mări
We're bringing mother nature to her knees
O aducem pe mama natură în genunchi
So lets
Deci haideți
Leave some blue up above us
Lasă niște albastru deasupra noastră
Let's leave some green on the ground
Să lăsăm puțin verde pe pământ
Its only ours to borrow
Este doar al nostru să împrumutăm
Let's save some for tommorrow
Să păstrăm câteva pentru mâine
Leave it and Pass It On Down
Lăsați-l și transmiteți-l în jos
The place where I lived called the canyon
Locul unde am locuit se numea canionul
Where my daddy taught me to swim
Unde tata m-a învățat să înot
And that water is so pure
Și apa aceea este atât de pură
And I'm gonna make sure
Și o să mă asigur
Daddy's grandkids can swim there like him
Nepoții lui tati pot înota acolo ca el
Now we all ought to feel just a little bit guilty
Acum toți ar trebui să ne simțim puțin vinovați
When we look into the eyes of our kids
Când ne uităm în ochii copiilor noștri
Cause brothers, its a fact
Pentru că, fraților, este un fapt
if we take and not put back
dacă luăm și nu punem înapoi
they'll have to pay for all we did
vor trebui să plătească pentru tot ce am făcut
So lets
Deci haideți
Leave some blue up above us
Lasă niște albastru deasupra noastră
Let's leave some green on the ground
Să lăsăm puțin verde pe pământ
Its only ours to borrow
Este doar al nostru să împrumutăm
Let's save some for tommorrow
Să păstrăm câteva pentru mâine
Leave it and Pass It On Down
Lăsați-l și transmiteți-l în jos
Well, there's a change taking place away on the mountains
Ei bine, este o schimbare care are loc departe, pe munți
Acid rain is falling on the leaves
Ploaia acidă cade pe frunze
And down in Brazil
Și jos în Brazilia
The fires are burning still
Focurile ard încă
How we gonna breathe without them trees?
Cum vom respira fără copaci?
Repeat chorus several times until song ends
Repetați refrenul de mai multe ori până când melodia se termină
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.