Be Mine Letras Tradução em Português

Be Mine by Alabama Shakes
Seja meu por Alabama Shakes
Listen to the song here: http://www.youtube.com/watch'v=l4MSKdI-c
Ouça a música aqui: http://www.youtube.com/watch'v=l4MSKdI-c
Tab based off of this video: http://www.youtube.com/watch'v=aUpXO_9gyrc
Guia baseada neste vídeo: http://www.youtube.com/watch'v=aUpXO_9gyrc
Intro:
Introdução:
All the world can't hold a candle to you
O mundo inteiro não se compara a você
Cause' all the world is in the dark
Porque todo o mundo está no escuro
I'll tell you why I'm so sure
Eu vou te dizer por que tenho tanta certeza
Ooh! I took a shine to you
Ah! Eu dei um brilho a você
And all them ladies won't change your mind
E todas aquelas senhoras não vão mudar de ideia
And all them girls won't turn your head
E todas aquelas garotas não vão virar sua cabeça
And all them lions in the jungle at night
E todos aqueles leões na selva à noite
I don't worry 'bout my baby
Eu não me preocupo com meu bebê
Cause I know why I don't worry
Porque eu sei por que não me preocupo
I sing me no sad songs
Eu não canto músicas tristes
Happy! Never sad for long
Feliz! Nunca fique triste por muito tempo
Don't you call me anything, doll
Não me chame de nada, boneca
But your baby I know-oh-oh...
Mas seu bebê eu sei-oh-oh...
All them girls might wanna rip us apart
Todas aquelas garotas podem querer nos separar
If they wanna fight, then they started fucking with the wrong heart
Se eles querem brigar, então começaram a foder com o coração errado
They got another thing comin'
Eles têm outra coisa vindo
Or I'll be a dead woman
Ou serei uma mulher morta
Oh, and I would do all that for you
Ah, e eu faria tudo isso por você
I'd do it for you..
Eu faria isso por você..
Cause all them girls... don't know you like I do
Porque todas aquelas garotas... não te conhecem como eu
All them girls... don't know you like I do
Todas aquelas garotas... não te conhecem como eu
And all them ladies... they don't know you like I do
E todas aquelas senhoras... elas não te conhecem como eu
That's why I call you my baby
É por isso que eu te chamo de meu amor
So be mine X 4
Então seja meu X 4
So be mine, OW!
Então seja meu, OW!
So be mine, WOO!
Então seja meu, WOO!
So be my baby, etc.
Então seja meu bebê, etc.
(Just say alright!
(Apenas diga tudo bem!
Forever and alright!)
Para sempre e tudo bem!)
End on E
Terminar em E