Take a Little Trip Letra Traducción al Español

By: Alabama
Por: Alabama
If we could leave this big old city
Si pudiéramos dejar esta gran ciudad vieja
and head back for the cabin we loved back deep in the woods
y regresar a la cabaña que amamos en lo profundo del bosque
Whoa baby we would
Whoa bebe lo haríamos
If we could jump in some big old jet plane & head for the islands
Si pudiéramos subirnos a un viejo y grande avión a reacción y dirigirnos a las islas
where the weather is always good
donde el clima siempre es bueno
Oh don't you know we would
Oh, ¿no sabes que lo haríamos?
Well we can't do this & we can't do that
Bueno, no podemos hacer esto y no podemos hacer aquello.
But baby we can stay right where we're at
Pero cariño, podemos quedarnos donde estamos
Take a little trip, take a little trip
Haz un pequeño viaje, haz un pequeño viaje.
Take a little trip up to heaven tonight
Haz un pequeño viaje al cielo esta noche
Take a little time leave it all behind
Tómate un poco de tiempo y deja todo atrás.
Take a little trip up to heaven tonight
Haz un pequeño viaje al cielo esta noche
We could go downtown to a nightclub
Podríamos ir al centro a un club nocturno.
and dance to the rythm of the music on that old hardwood
y bailar al ritmo de la música en esa vieja madera
Whoa baby we could
Whoa bebe podríamos
We could call up Rita & Bobby
Podríamos llamar a Rita y Bobby.
And see what they're doing tonight & maybe play some rook
Y ver lo que están haciendo esta noche y tal vez jugar alguna torre
Yeah baby we could
Si bebe podríamos
Yeah now we can do this or we can do that
Sí, ahora podemos hacer esto o podemos hacer aquello.
Or baby we can stay right where we're at
O cariño, podemos quedarnos donde estamos
Take a little trip, take a little trip
Haz un pequeño viaje, haz un pequeño viaje.
Take a little trip up to heaven tonight
Haz un pequeño viaje al cielo esta noche
Take a little time leave it all behind
Tómate un poco de tiempo y deja todo atrás.
Take a little trip you and me out of sight
Haz un pequeño viaje, tú y yo fuera de la vista.
Pull down the shades turn out the lights
Baja las cortinas, apaga las luces.
Take a little trip up to heaven tonight
Haz un pequeño viaje al cielo esta noche
Take a little trip, take a little trip
Haz un pequeño viaje, haz un pequeño viaje.
Take a little trip up to heaven tonight
Haz un pequeño viaje al cielo esta noche
Take a little trip me and you out of sight
Haz un pequeño viaje, tú y yo fuera de la vista.
Pull down the shades turn out the lights
Baja las cortinas, apaga las luces.
Take a little trip up to heaven tonight
Haz un pequeño viaje al cielo esta noche
inst vers
versión inst
who hoo hoo
quien hoo hoo
who hoo hoo
quien hoo hoo
who hoo hoo
quien hoo hoo
who hoo hoo
quien hoo hoo
Dan Nicholas
Dan Nicolas
Arnprior On. Canada
Antes del encendido. Canadá
nicholdb@istar.ca
nicholdb@istar.ca