Break It Slow Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Here's another song from Alan Doyle's solo album "Boy On Bridge".
Przed Wami kolejny utwór z solowej płyty Alana Doyle’a „Boy On Bridge”.
-Standard Tuning-
-Standardowe strojenie-
-Capo 2nd Fret-
-Capo 2. próg-
The chords are played as follows:
Akordy grane są w następujący sposób:
-All chords are relative to the capo
-Wszystkie akordy odnoszą się do capo
-All verses and choruses are played the same
-Wszystkie zwrotki i refreny grane są w ten sam sposób
D: xx0232
D: xx0232
G: 320003
G: 320003
A: x02220
Odp.: x02220
Bm: x24432
Bm: x24432
Tell me I'm a loser
Powiedz mi, że jestem przegrany
'Cause I feel like one tonight
Bo dziś wieczorem czuję się jak jeden z nich
I've seen my share of bruises
Widziałem sporo siniaków
And I lost my share of fights
I przegrałem część walk
I didn't go down easy
Nie poddałem się łatwo
But I went down nonetheless
Ale mimo to upadłem
In the morning won't you please be
Rano, proszę, bądź
Up and gone like all the rest?
Wstałeś i zniknąłeś jak cała reszta?
Pre-horus
Przed Horusem
What am I to do
Co mam zrobić
After all that we've been through?
Po tym wszystkim, przez co przeszliśmy?
There's one thing that I ask
Jest jedna rzecz, o którą proszę
When I'm still on the phone
Kiedy nadal rozmawiam przez telefon
Make for the door and
Podejdź do drzwi i
Make it easy, make it fast
Ułatw to, zrób to szybko
horus
Horus
If you made up your mind, don't you waste our time
Jeśli już podjąłeś decyzję, nie marnuj naszego czasu
If you're leaving, won't you go?
Jeśli wyjeżdżasz, nie pójdziesz?
And if you're gonna break my heart
I jeśli zamierzasz złamać mi serce
Please don't you break it slow
Proszę, nie psuj tego powoli
Oh, please don't break it slow
Och, proszę, nie przerywaj tego powoli
There will be no need to linger
Nie będzie potrzeby zwlekać
Let's be done with what must be done
Skończmy z tym, co trzeba zrobić
Ah, please just pull the trigger
Ach, proszę, po prostu pociągnij za spust
And be gone with your smoking gun
I odejdź ze swoją dymiącą bronią
I don't ask for no forgiveness
Nie proszę o przebaczenie
I know you won't beg for mine
Wiem, że nie będziesz błagać o moje
The judge and jury all agree
Sędzia i ława przysięgłych są zgodni
We're both guilty in this crime
Oboje jesteśmy winni tej zbrodni
Pre-horus
Przed Horusem
So let the gavel fall
Więc niech młotek opadnie
The beauty of it all
Piękno tego wszystkiego
Distraction can't be fixed
Rozproszenia nie da się naprawić
Nobody wins
Nikt nie wygrywa
Make the ending begin
Niech zacznie się koniec
Make it simple, make it quick
Zrób to prosto, zrób to szybko
Make it simple, make it quick.
Zrób to prosto, zrób to szybko.
horus
Horus
If you made up your mind, don't you waste our time
Jeśli już podjąłeś decyzję, nie marnuj naszego czasu
If you're leaving, won't you go?
Jeśli wyjeżdżasz, nie pójdziesz?
And if you're gonna break my heart
I jeśli zamierzasz złamać mi serce
Please don't you break it slow
Proszę, nie psuj tego powoli
Oh, please don't break it slow
Och, proszę, nie przerywaj tego powoli
Please, don't you break it slow
Proszę, nie przerywaj tego powoli
Instrumental
Instrumentalny
In the morning light they'll find me
W porannym świetle znajdą mnie
A little broken, a little blue
Trochę połamany, trochę niebieski
But I'll be okay, please don't delay
Ale nic mi nie będzie, proszę nie zwlekać
Do what you gotta do
Rób, co musisz
horus
Horus
If you made up your mind, don't you waste our time
Jeśli już podjąłeś decyzję, nie marnuj naszego czasu
If you're leaving, won't you go?
Jeśli wyjeżdżasz, nie pójdziesz?
And if you're gonna break my heart
I jeśli zamierzasz złamać mi serce
Please don't you break it slow
Proszę, nie psuj tego powoli
If you made up your mind, don't you waste our time
Jeśli już podjąłeś decyzję, nie marnuj naszego czasu
If you're leaving, won't you go?
Jeśli wyjeżdżasz, nie pójdziesz?
And if you're gonna break my heart
I jeśli zamierzasz złamać mi serce
Please don't you break it slow
Proszę, nie psuj tego powoli
Oh, please don't break it slow
Och, proszę, nie przerywaj tego powoli
Oh no, don't you break it slow
O nie, nie przerywaj tego powoli
Please don't break it slow
Proszę, nie psuj tego powoli