Chasin That Neon Rainbow Versuri Traducere în Română

Daddy won a radio, tuned it to a country show
Tati a câștigat un radio, l-a acordat la o emisiune country
I was rockin' in the cradle, to the cryin' of a steel guitar
Mă legănam în leagăn, în plânsul unei chitare de oțel
Mama used to sing to me, taught me that sweet harmony
Mama obișnuia să-mi cânte, m-a învățat acea armonie dulce
Now she worries cause she never thought, I'd ever really take it this far
Acum își face griji pentru că nu s-a gândit niciodată că aș duce vreodată cu adevărat atât de departe
Singin' in the bars
Cântând în baruri
CHORUS:
Refren:
Chasin' that neon rainbow, livin' that honky tonk dream
Urmărind acel curcubeu de neon, trăind acel vis honky tonk
All I've ever wanted, was to pick this guitar and sing
Tot ce mi-am dorit a fost să aleg această chitară și să cânt
Just tryin' to be somebody, just wanna be heard and seen
Încerc doar să fiu cineva, vreau doar să fiu auzit și văzut
Chasin' that neon rainbow, Livin' that honky tonk dream
Urmărind curcubeul cu neon, trăind visul acela honky tonk
An atlas and a coffe cup, five pickers in an old Dodge truck
Un atlas și o ceașcă de cafea, cinci culegători într-un camion vechi Dodge
Headin' down to Houston, for a show on Saturday night
Merg la Houston, pentru un spectacol sâmbătă seara
This overhead is killin' me, half the time I sing for free
Acest deasupra capului mă omoară, jumătate din timp când cânt gratis
But when the crowd's into it, lord it makes this thing I'm doing seem alright
Dar când mulțimea este interesată, Doamne, face ca lucrul pe care îl fac să pară în regulă
Standin' in the spotlight
Stând în lumina reflectoarelor
Daddy's got a radio, he won it thirty years ago
Tata are un radio, l-a câștigat acum treizeci de ani
He said "Son I just know we're gonna hear you singin' on it someday"
El a spus „Fiule, știu doar că te vom auzi cântând pe el într-o zi”
I made it up to Music Row, but lordy don't the wheels turn slow
Am ajuns până la Music Row, dar doamne, nu roțile se învârt încet
Still I wouldn't trade a minute, and I wouldn't have it any other way
Totuși, n-aș face schimb nici un minut și nu aș avea-o altfel
Just show me to the stage
Arată-mă doar pe scenă