Chasin That Neon Rainbow Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Daddy won a radio, tuned it to a country show
Babam bir radyo kazandı, onu bir ülke programına ayarladı
I was rockin' in the cradle, to the cryin' of a steel guitar
Beşikte çelik bir gitarın çığlığı eşliğinde sallanıyordum
Mama used to sing to me, taught me that sweet harmony
Annem bana şarkı söylerdi, bana o tatlı uyumu öğretirdi
Now she worries cause she never thought, I'd ever really take it this far
Şimdi endişeleniyor çünkü işi bu kadar ileri götüreceğimi hiç düşünmemişti
Singin' in the bars
Barlarda şarkı söylüyorum
CHORUS:
Koro:
Chasin' that neon rainbow, livin' that honky tonk dream
O neon gökkuşağını kovalıyorum, o şerefsiz rüyayı yaşıyorum
All I've ever wanted, was to pick this guitar and sing
Tek istediğim bu gitarı alıp şarkı söylemekti
Just tryin' to be somebody, just wanna be heard and seen
Sadece biri olmaya çalışıyorum, sadece duyulmak ve görülmek istiyorum
Chasin' that neon rainbow, Livin' that honky tonk dream
O neon gökkuşağını kovalıyorum, o honky tonk hayalini yaşıyorum
An atlas and a coffe cup, five pickers in an old Dodge truck
Bir atlas ve bir kahve fincanı, eski bir Dodge kamyonunda beş toplayıcı
Headin' down to Houston, for a show on Saturday night
Cumartesi gecesi bir gösteri için Houston'a gidiyorum
This overhead is killin' me, half the time I sing for free
Bu yük beni öldürüyor, bedava şarkı söylediğim zamanın yarısında
But when the crowd's into it, lord it makes this thing I'm doing seem alright
Ama kalabalık buna dahil olduğunda, tanrım, yaptığım bu şey yolunda görünüyor
Standin' in the spotlight
Spot ışığında duruyorum
Daddy's got a radio, he won it thirty years ago
Babamın bir radyosu var, onu otuz yıl önce kazandı
He said "Son I just know we're gonna hear you singin' on it someday"
Dedi ki "Oğlum biliyorum ki bir gün şarkı söylediğini duyacağız"
I made it up to Music Row, but lordy don't the wheels turn slow
Music Row'u telafi ettim ama tanrım çarklar yavaş dönmüyor
Still I wouldn't trade a minute, and I wouldn't have it any other way
Yine de bir dakika bile takas yapmazdım ve başka türlü de yapmazdım
Just show me to the stage
Sadece beni sahneye göster