Chattahoochie Текст Песни Перевод на Русский

INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
A---2h3-3-3--2h3-3-3--2h3--------------
А---2h3-3-3--2h3-3-3--2h3--------------
A-2h3-3-3-2h3-3-3-2h3-3-3--2h3-3-3-----------
А-2х3-3-3-2х3-3-3-2х3-3-3--2х3-3-3-----------
E----------------------------------6h5h3-5-3-
Е----------------------------------6х5х3-5-3-
A-2h3-3-3-2h3-3-3-2h3-3-3--2h3-3-3-5/7-------
А-2х3-3-3-2х3-3-3-2х3-3-3--2х3-3-3-5/7-------
A-2h3-3-3-2h3-3-3-2h3-3-3-----5b6r5-3--------
А-2х3-3-3-2х3-3-3-2х3-3-3-----5b6r5-3--------
A-2h3-3-3-2h3-3-3-2h3-3-3--2h3-3-3-5/7-------
А-2х3-3-3-2х3-3-3-2х3-3-3--2х3-3-3-5/7-------
G-5p0----------------------------------------
G-5p0----------------------------------------
D-----7p5-5h7---5h7--------------------------
Д-----7п5-5х7---5х7--------------------------
A-------------7-----pb6r5-3------------------
А-------------7-----pb6r5-3------------------
Way down yonder on the Chattahoochee
Там, на Чаттахучи
Its get hotter than a Hoochie-Koochie
Становится жарче, чем Хучи-Кучи.
We laid rubber on the Georgia asphalt
Уложили резину на грузинский асфальт
We got a little crazy but we never got caught
Мы немного сошли с ума, но нас так и не поймали
Down by the river on a Friday night
Вниз по реке в пятницу вечером
A few Miller cans in the pale moonlight
Несколько банок Миллера в бледном лунном свете
Talkin' 'bout cars and dreamin' 'bout women
Говорю о машинах и мечтаю о женщинах.
Never had a plan, just alivin' for the minute
Никогда не было плана, просто живу на минуту
Way down yonder on the Chattahoochee
Там, на Чаттахучи
never knew how much that muddy water meant to me
никогда не знал, как много для меня значила эта мутная вода
But I learned how to swim and I learned who I was
Но я научился плавать и узнал, кем я был.
A lot 'bout living and a little 'bout love
Много о жизни и немного о любви
We fogged up the window in my ole chevy
Мы запотели окно в моем старом шеви.
I was willin but she wasn't ready'
Я хотел, но она не была готова»
So I settled for a burger and a grape snow cone
Поэтому я остановился на гамбургере и виноградном снежном рожке.
I dropped her off early but I didn't go home
Я высадил ее раньше, но не пошел домой
Down by the river on a Friday night
Вниз по реке в пятницу вечером
A few Miller can in the pale moonlight
Несколько банок Миллера в бледном лунном свете
Talkin' 'bout cars and dreamin' 'bout women
Говорю о машинах и мечтаю о женщинах.
Never had a plan, just alivin' for the minute
Никогда не было плана, просто живу на минуту
(Thanks to tyler caines for corrections)
(Спасибо Тайлеру Кейнсу за исправления)