Dallas Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Dallas - Alan Jackson
Dallas-Alan Jackson
Email: julle_b@hotmail.com
E-posta: julle_b@hotmail.com
Intro:
Giriş:
Vers:
Sürümler:
Dallas packed her suitcase
Dallas bavulunu topladı
And drove off in the brand new car I bought her
Ve ona aldığım yepyeni arabayla yola çıktım
She made leaving me look easy
Beni bırakmayı kolaymış gibi gösterdi
I wish she'd made it look a little harder
Keşke biraz daha zor gösterseydi
I took her out of Texas
Onu Teksas'tan çıkardım
When she was just a girl
O sadece bir kızken
But old Tennessee and me
Ama yaşlı Tennessee ve ben
Couldn't take Texas out of her
Texas'ı ondan çıkaramadım
Chorus:
Koro:
On how I wish Dallas was in Tennessee
Dallas'ın Tennessee'de olmasını ne kadar isterdim
If I could move Texas east
Teksas'ı doğuya taşıyabilseydim
Then she'd be here with me
O zaman burada benimle olurdu
Then nothin' else would come between the two of us
O zaman ikimizin arasına başka hiçbir şey giremezdi
If Dallas was in Tennessee
Dallas Tennessee'de olsaydı
Violin solo (transcribed for guitar without capo):
Keman solosu (caposuz gitar için yazılmıştır):
Guitar solo transcribed with capo:
Capo ile yazılan gitar solosu:
C D G By now...
Şimdilik...
Vers 2 (same chords as vers 1):
Vers 2 (versiyon 1 ile aynı akorlar):
By now she's leaving Memphis
Şu anda Memphis'ten ayrılıyor
And everything we had behind her
Ve onun arkasında sahip olduğumuz her şey
Lord I hope the gold band on her hand
Tanrım, umarım elindeki altın bant
Will serve as a reminder
Bir hatırlatma görevi görecek
That true love is a treasure
Bu gerçek aşk bir hazinedir
That's very seldom found
Bu çok nadiren bulunur
But you can't stay together if there's no common ground
Ama ortak bir zemin yoksa birlikte kalamazsınız
Chorus:
Koro:
On how I wish Dallas was in Tennessee
Dallas'ın Tennessee'de olmasını ne kadar isterdim
If I could move Texas east
Teksas'ı doğuya taşıyabilseydim
Then she'd be here with me
O zaman burada benimle olurdu
Then nothin' else would come between the two of us
O zaman ikimizin arasına başka hiçbir şey giremezdi
If Dallas was in Tennessee
Dallas Tennessee'de olsaydı
Oh if Dallas was in Tennessee
Ah Dallas Tennessee'de olsaydı
Outro:
Çıkış:
Dallas packed her suitcase
Dallas bavulunu topladı
And drove off in the brand new car I bought her
Ve ona aldığım yepyeni arabayla yola çıktım