I Still Love You Letras Tradução em Português

Alan Jackson - I Still Love You (with picking)
Alan Jackson - Eu ainda te amo (com escolha)
G = 320003 D/G = 3x0232
G = 320003 D/G = 3x0232
C = x32010 D = xx0232
C = x32010 D = xx0232
Dsus = xx0233 D7(add9) = xx0210
Dsus = xx0233 D7(adicionar9) = xx0210
Am = x02210 G(add9) = 3202xx
Am = x02210 G(adicionar9) = 3202xx
The door still creaks, the roof still leaks,
A porta ainda range, o telhado ainda vaza,
When the rain comes fallin' down.
Quando a chuva cai.
(add9)
(adicionar9)
The dog still barks at every car,
O cachorro ainda late para todos os carros,
That comes around.
Isso acontece.
My boss at work, he's still a jerk,
Meu chefe no trabalho ainda é um idiota,
That ain't nothin' new.
Isso não é novidade.
(add9)
(adicionar9)
I'm such a dope, my heart's still broke,
Eu sou tão idiota, meu coração ainda está partido,
'Cause I still love you.
Porque eu ainda te amo.
My favourite picture of you, is still on my window sill.
Minha foto favorita sua ainda está no parapeito da minha janela.
You wrote to me don't ever change,
Você escreveu para mim, nunca mude,
And I'm afraid I never will.
E temo que nunca o farei.
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
When day is done, the night still comes,
Quando o dia acaba, a noite ainda chega,
And I still toss and turn.
E eu ainda me viro e viro.
(add9)
(adicionar9)
I still try to have some pride,
Eu ainda tento ter algum orgulho,
While the bridge still burns.
Enquanto a ponte ainda queima.
My arms still ache, my heart still waits,
Meus braços ainda doem, meu coração ainda espera,
I know there's no use.
Eu sei que não adianta.
(add9)
(adicionar9)
I'm still a fool, and its so cruel,
Ainda sou um tolo e é tão cruel
'Cause I still love you.
Porque eu ainda te amo.
My favourite picture of you, is still on my window sill.
Minha foto favorita sua ainda está no parapeito da minha janela.
You wrote to me don't ever change,
Você escreveu para mim, nunca mude,
And I'm afraid I never will.
E temo que nunca o farei.
The door still creaks, the roof still leaks,
A porta ainda range, o telhado ainda vaza,
But that ain't nothin' new.
Mas isso não é novidade.
(add9)
(adicionar9)
Thanks for the call, I guess thats all,
Obrigado pela ligação, acho que é tudo,
(ad)
(anúncio)
Except I still love you.
Exceto que ainda te amo.
EXAMPLE OF PICKING PATTERN IN VERSE (not exact, use as a guide)
EXEMPLO DE PADRÃO DE ESCOLHA NO VERSÍCULO (não exato, use como guia)
A--3-------2--2h3--------------|
A--3------2--2h3--------------|