I Still Love You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Alan Jackson - I Still Love You (with picking)
Alan Jackson - Seni Hala Seviyorum (seçimli)
G = 320003 D/G = 3x0232
G = 320003 D/G = 3x0232
C = x32010 D = xx0232
C = x32010 D = xx0232
Dsus = xx0233 D7(add9) = xx0210
Dsus = xx0233 D7(ekle9) = xx0210
Am = x02210 G(add9) = 3202xx
Am = x02210 G(ek9) = 3202xx
The door still creaks, the roof still leaks,
Kapı hâlâ gıcırdıyor, çatı hâlâ akıyor,
When the rain comes fallin' down.
Yağmur yağmaya başladığında.
(add9)
(ekle9)
The dog still barks at every car,
Köpek hâlâ her arabaya havlıyor.
That comes around.
Bu geliyor.
My boss at work, he's still a jerk,
İş yerindeki patronum hala bir pislik.
That ain't nothin' new.
Bu yeni bir şey değil.
(add9)
(ekle9)
I'm such a dope, my heart's still broke,
O kadar salağım ki, kalbim hala kırık
'Cause I still love you.
Çünkü seni hâlâ seviyorum.
My favourite picture of you, is still on my window sill.
En sevdiğim resmin hâlâ penceremin pervazında.
You wrote to me don't ever change,
Bana yazdın hiç değişme
And I'm afraid I never will.
Ve korkarım asla bunu yapamayacağım.
INSTRUMENTAL
ENSTRÜMANTAL
When day is done, the night still comes,
Gün bitse de gece gelir,
And I still toss and turn.
Ve hala fırlatıp dönüyorum.
(add9)
(ekle9)
I still try to have some pride,
Hala biraz gurur duymaya çalışıyorum
While the bridge still burns.
Köprü hâlâ yanarken.
My arms still ache, my heart still waits,
Kollarım hala ağrıyor, kalbim hala bekliyor
I know there's no use.
Hiçbir faydası olmadığını biliyorum.
(add9)
(ekle9)
I'm still a fool, and its so cruel,
Ben hala bir aptalım ve bu çok acımasız
'Cause I still love you.
Çünkü seni hâlâ seviyorum.
My favourite picture of you, is still on my window sill.
En sevdiğim resmin hâlâ penceremin pervazında.
You wrote to me don't ever change,
Bana yazdın hiç değişme
And I'm afraid I never will.
Ve korkarım asla bunu yapamayacağım.
The door still creaks, the roof still leaks,
Kapı hâlâ gıcırdıyor, çatı hâlâ akıyor,
But that ain't nothin' new.
Ama bu yeni bir şey değil.
(add9)
(ekle9)
Thanks for the call, I guess thats all,
Aradığınız için teşekkürler, sanırım hepsi bu.
(ad)
(reklam)
Except I still love you.
Ama seni hâlâ seviyorum.
EXAMPLE OF PICKING PATTERN IN VERSE (not exact, use as a guide)
AYETTE SEÇME DESENİ ÖRNEĞİ (tam değil, kılavuz olarak kullanın)
A--3-------2--2h3--------------|
A--3-------2--2h3-------------|