I Still Love You Versuri Traducere în Română

Alan Jackson - I Still Love You (with picking)
Alan Jackson - I Still You Love You (cu alegere)
G = 320003 D/G = 3x0232
G = 320003 D/G = 3x0232
C = x32010 D = xx0232
C = x32010 D = xx0232
Dsus = xx0233 D7(add9) = xx0210
Dsus = xx0233 D7(add9) = xx0210
Am = x02210 G(add9) = 3202xx
Am = x02210 G(add9) = 3202xx
The door still creaks, the roof still leaks,
Ușa încă scârțâie, acoperișul încă mai curge,
When the rain comes fallin' down.
Când vine ploaia.
(add9)
(adăugați 9)
The dog still barks at every car,
Câinele încă latră la fiecare mașină,
That comes around.
Asta vine în jur.
My boss at work, he's still a jerk,
Șeful meu la serviciu, este încă un nesimțit,
That ain't nothin' new.
Nu e nimic nou.
(add9)
(adăugați 9)
I'm such a dope, my heart's still broke,
Sunt atât de nebun, inima mea este încă ruptă,
'Cause I still love you.
Pentru că încă te iubesc.
My favourite picture of you, is still on my window sill.
Poza mea preferată cu tine este încă pe pervazul ferestrei mele.
You wrote to me don't ever change,
Mi-ai scris să nu te schimbi niciodată,
And I'm afraid I never will.
Și mi-e teamă că nu voi face niciodată.
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTALE
When day is done, the night still comes,
Când ziua se termină, noaptea încă vine,
And I still toss and turn.
Și încă mă arunc și mă întorc.
(add9)
(adăugați 9)
I still try to have some pride,
Încă încerc să am ceva mândrie,
While the bridge still burns.
În timp ce podul încă arde.
My arms still ache, my heart still waits,
Brațele încă mă dor, inima încă așteaptă,
I know there's no use.
Știu că nu are rost.
(add9)
(adăugați 9)
I'm still a fool, and its so cruel,
Sunt încă un prost și e atât de crud,
'Cause I still love you.
Pentru că încă te iubesc.
My favourite picture of you, is still on my window sill.
Poza mea preferată cu tine este încă pe pervazul ferestrei mele.
You wrote to me don't ever change,
Mi-ai scris să nu te schimbi niciodată,
And I'm afraid I never will.
Și mi-e teamă că nu voi face niciodată.
The door still creaks, the roof still leaks,
Ușa încă scârțâie, acoperișul încă mai curge,
But that ain't nothin' new.
Dar asta nu este nimic nou.
(add9)
(adăugați 9)
Thanks for the call, I guess thats all,
Mulțumesc pentru apel, cred că asta e tot,
(ad)
(anunț)
Except I still love you.
Doar că încă te iubesc.
EXAMPLE OF PICKING PATTERN IN VERSE (not exact, use as a guide)
EXEMPLU DE MODEL DE ALEGERE ÎN VERSE (nu exact, folosiți ca ghid)
A--3-------2--2h3--------------|
A--3-------2--2h3---------------|