Once in a Lifetime Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Once In A Lifetime Love Alan Jackson
Hayatta Bir Kez Aşk Alan Jackson
Some people have it,
Bazı insanlar buna sahiptir,
and some people don't,
ve bazı insanlar bunu yapmaz,
and some people never will.
ve bazı insanlar asla yapamayacak.
And sometimes it's hard to know when you've got it,
Ve bazen ona ne zaman sahip olduğunu bilmek zordur.
sometimes it's perfectly clear.
bazen tamamen açıktır.
Well I know it's out there,
Orada olduğunu biliyorum.
I've seen it happen,
Bunun olduğunu gördüm.
and I know the way it should feel.
ve nasıl hissetmesi gerektiğini biliyorum.
Cause there's no mistakin' that good kind of achin'
Çünkü bu kadar iyi bir ağrının olduğu konusunda yanlış bir şey yok
of A Once In A Lifetime Love.
Hayatta Bir Kez Yaşanan Bir Aşk.
A Once in a lifetime love.
Hayatta bir kez yaşanacak bir aşk.
A love like we've all dreamed of.
Hepimizin hayal ettiği gibi bir aşk.
It may go disguised,
Kılık değiştirmiş olabilir,
right before your eyes,
gözlerinin hemen önünde,
A Once In A Lifetime Love.
Hayatta Bir Kez Yaşanacak Bir Aşk.
So if you think you've got it.
Yani eğer anladığınızı düşünüyorsanız.
If you feel it inside you,
Eğer onu içinizde hissediyorsanız,
don't let it slip away.
elinden kayıp gitmesine izin verme.
Cause you may not ever find what you never
Çünkü asla bulamadığını bulamayabilirsin
thought you'd have anyway.
yine de yapacağını düşünmüştüm.
And if you've always had it and just realized,
Ve eğer buna her zaman sahip olduysan ve yeni fark ettiysen,
you know how lucky you are,
ne kadar şanslı olduğunu biliyorsun
to wake up beside what some never find,
bazılarının asla bulamadığı şeyin yanında uyanmak,
A Once In A Lifetime Love.
Hayatta Bir Kez Yaşanacak Bir Aşk.
A Once in a lifetime love.
Hayatta bir kez yaşanacak bir aşk.
A love like we've all dreamed of.
Hepimizin hayal ettiği gibi bir aşk.
It may go disguised,
Kılık değiştirmiş olabilir,
right before your eyes,
gözlerinin hemen önünde,
A Once In A Lifetime Love.
Hayatta Bir Kez Yaşanacak Bir Aşk.
It may go disguised, right before your eyes,
Kılık değiştirerek gözlerinizin önünde gidebilir,
A Once In A Lifetime Love.
Hayatta Bir Kez Yaşanacak Bir Aşk.