Manidar (ft. Birce Akalay) Letras Tradução em Português

Yalnızlıkta ezberler insan, sessizliğin seslerini,
Na solidão, memorizamos os sons do silêncio,
Ses vaktinde gelmezse, garib olur,
Se o som não chegar na hora certa, vai ser estranho,
Vicdanına küfredersin.
Você amaldiçoa sua consciência.
Aşk olur, savaş olur,
Haverá amor, haverá guerra,
Yastık, sığınak olur,
Torna-se um travesseiro, um abrigo,
Nefret, çığlık olur,
O ódio se torna um grito,
Lodos, poyraz olur.
Torna-se sudoeste e nordeste.
Bana kalsın bu yalnızlık,
Deixe essa solidão comigo,
Senin olsun tüm renkler,
Deixe todas as cores serem suas,
Üşüme sen, ağlama,
Não tenha frio, não chore,
Her sesi ezberlersin,
Você memoriza cada som,
Vakti gelsin diye beklersin,
Você espera a hora chegar,
Garipsersin,
Você é estranho,
Manidar olur
Seria significativo
Varsa rüzgar, yoksa yağmur yağsın der gibisin,
É como se você dissesse “Se tem vento, se não tem vento, deixe chover”
İsyankar olur,
torna-se rebelde,
Varsa hasret sen de sabret kalbim
Se houver saudade, tenha paciência também, meu coração.
Dararam Darirarirararam
Dararam Darirarararamaram