Hiç De Öyle Olmadı Songtekst Nederlandse Vertaling

Diyo'lar ki "Ben belalıyım"
Ze zeggen: 'Ik heb problemen'
Hadi or'dan, nasıl bi' rüyadayım?
Kom op, in wat voor droom zit ik?
Kim çıktı ki sözünün eri biri?
Wie bleek een man van zijn woord?
Hâlâ ölmedik nasıl bi' yalancısın?
We zijn nog niet dood, wat voor leugenaar ben jij?
Diyo'sun ki "Ben hep seni sevdim"
Je zegt: "Ik heb altijd van je gehouden"
Hadi or'dan, nasıl bi' rüyadasın?
Kom op, in wat voor droom zit jij?
Sevmek olmuyo' bildiğin gibi
Zoals je weet werkt liefhebben niet
Hissetmiyorum olduğum gibi yanında
Ik heb niet het gevoel dat ik naast je sta
Diyo'lar ki "O hep doğrudur"
Ze zeggen: 'Het is altijd waar'
Kusura bakma, hiç de öyle olmadı
Het spijt me, zo was het helemaal niet.
İnandırdın en başta kendine
Je liet me eerst in jezelf geloven.
Gülüce'z sonradan o son hâline
Gülüce'z werd later die eindtoestand
Diyo'lar ki "O hep doğrudur"
Ze zeggen: 'Het is altijd waar'
Kusura bakma, hiç de öyle olmadı
Het spijt me, zo was het helemaal niet.
İnandırdın en başta kendine
Je liet me eerst in jezelf geloven.
Gülüce'z sonradan o son hâline
Gülüce'z werd later die eindtoestand
Beni hak etmedin, bunu bi' anla
Je verdient mij niet, begrijp dat
Kime sövdüysen oldun aynısı
Hetzelfde gebeurde met degene die je vervloekte.
Ben taş edip tuttum yerinde
Ik stenigde het en hield het op zijn plaats
Kalbimi onlara harcamadım para gibi
Ik heb mijn hart er niet als geld aan uitgegeven
Dönsen de, gеlmesen de içim rahat bеnim böyle
Of je nu terugkomt of niet, ik voel me zo op mijn gemak.
Ses versin daha iyi biri bana şu anda lütfen
Iemand beter, geef me nu een stem, alsjeblieft.
Kendi zehrimden, yoksa ölüce'm
Van mijn eigen gif, anders ga ik dood
Diyo'lar ki "O hep doğrudur"
Ze zeggen: 'Het is altijd waar'
Kusura bakma, hiç de öyle olmadı
Het spijt me, zo was het helemaal niet.
İnandırdın en başta kendine
Je liet me eerst in jezelf geloven.
Gülüce'z sonradan o son hâline
Gülüce'z werd later die eindtoestand
Diyo'lar ki "O hep doğrudur"
Ze zeggen: 'Het is altijd waar'
Kusura bakma, hiç de öyle olmadı
Het spijt me, zo was het helemaal niet.
İnandırdın en başta kendine
Je liet me eerst in jezelf geloven.
Gülüce'z sonradan o son hâline
Gülüce'z werd later die eindtoestand
Diyo'sun ki "Ben hep seni sevdim"
Je zegt: "Ik heb altijd van je gehouden"
Hadi or'dan, nasıl bi' rüyadasın?
Kom op, in wat voor droom zit jij?
Sevmek olmuyo' bildiğin gibi
Zoals je weet werkt liefhebben niet
Hissetmiyorum olduğum gibi yanında
Ik heb niet het gevoel dat ik naast je sta