Belki De Bendim Текст Песни Перевод на Русский

Şarkılar sustu, sustu tüm şehir sanki
Песни смолкли, казалось, весь город замолчал.
Kara bir keder sardı yolları
Черная печаль окружила дороги
Benle ağlayan martılar bile gitti
Даже чайки, плачущие со мной, ушли.
Beni dinleyen kimse kalmadı
Меня никто не слушает
Sen uyurken ben o uzun saatlerde
Пока ты спал, я был в те долгие часы
Konuşup durdum kendi kendimle
Я продолжал говорить сам с собой
Uzayıp giden öldüren bu sürgünden
Из этого изгнания, которое продолжается и убивает
Sana gelmedim dur dedin diye
Я пришёл к тебе не потому, что ты сказал «стоп»
Mutlu oldun mu gittiðin yerde
Были ли вы счастливы, куда бы вы ни пошли?
Dertli gözlerin güldü mü şimdi
Улыбнулись ли теперь ваши встревоженные глаза?
Yoksa gönlünde ta derinlerde
Или глубоко в твоем сердце
Bitmeyen birşey kaldı mı şimdi
Есть ли что-то незавершенное сейчас?
Hiç düşündün mü
Вы когда-нибудь думали
Bir gece vakti
однажды ночью
Duyduğun o ses
Этот голос, который ты слышишь
Belkide bendim
Может быть, это был я
Hiç düşündün mü
Вы когда-нибудь думали
Boş sokaklarda
На пустых улицах
Gördüğün gölge
тень, которую ты видишь
Belki de bendim
Может быть, это был я