Voices Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Alice In Chains - Voices
Alicja w łańcuchach - głosy
Flat tune
Płaska melodia
Intro Riff* (fade in)
Riff wprowadzający* (zanikanie)
ch /ch ch /ch /ch
ch /ch ch /ch /ch
D5/A A5 A5/E B5/F# ||x2
D5/A A5 A5/E B5/F# ||x2
(*Riff x8)
(*Riff x8)
Who am I, is this me? Am I one of the team?
Kim jestem, czy to ja? Czy jestem jednym z członków zespołu?
I've gone cold, hard to deal, used to stand where I kneel
Zrobiło mi się zimno, ciężko było mi to znieść, zwykłem stać tam, gdzie klęczę
ch /ch
rozdz./rozdz
Everybody listen; voices in my head
Wszyscy słuchajcie; głosy w mojej głowie
ch /ch
rozdz./rozdz
Everybody listen; does yours say what mine says?
Wszyscy słuchajcie; czy twoje mówi to samo, co moje?
Int (*Riff x4)
Int (*Riff x4)
(*Riff x4)
(*Riff x4)
I want more than I need, I don't know what is real
Chcę więcej, niż potrzebuję, nie wiem, co jest prawdziwe
ch /ch
rozdz./rozdz
Everybody listen; voices in my head
Wszyscy słuchajcie; głosy w mojej głowie
ch /ch
rozdz./rozdz
Everybody listen; does yours say what mine says?
Wszyscy słuchajcie; czy twoje mówi to samo, co moje?
ch /ch
rozdz./rozdz
Anytime I listen; voices in my head
Zawsze, gdy słucham; głosy w mojej głowie
ch /ch
rozdz./rozdz
Everybody listen; does yours say what mine says?
Wszyscy słuchajcie; czy twoje mówi to samo, co moje?
ch /ch
rozdz./rozdz
Whispering the names, faces, uniforms I've worn
Szepcząc imiona, twarze, mundury, które nosiłem
ch /ch
rozdz./rozdz
And all that is gone. Always climbing
I wszystko to zniknęło. Zawsze się wspinam
ch /ch
rozdz./rozdz
To fall down again. Holding on to everything.
Aby znów upaść. Trzymając się wszystkiego.
It's not what it seems
To nie jest to, czym się wydaje
Int (*Riff x4)
Int (*Riff x4)
(*Riff x4)
(*Riff x4)
I've been told dreaming's free; think I'll go back to sleep
Powiedziano mi, że śnienie jest bezpłatne; chyba wrócę spać
ch /ch
rozdz./rozdz
Everybody listen; voices in my head
Wszyscy słuchajcie; głosy w mojej głowie
ch /ch
rozdz./rozdz
Everybody listen; does yours say what mine says?
Wszyscy słuchajcie; czy twoje mówi to samo, co moje?
ch /ch
rozdz./rozdz
Anytime I listen; voices in my head
Zawsze, gdy słucham; głosy w mojej głowie
ch /ch
rozdz./rozdz
Everybody listen; does yours say what mine says?
Wszyscy słuchajcie; czy twoje mówi to samo, co moje?
ch /ch
rozdz./rozdz
Calling out the names, faces, uniforms I've worn
Wywołuję nazwiska, twarze, mundury, które nosiłem
ch /ch
rozdz./rozdz
And all that is gone. Always climbing
I wszystko to zniknęło. Zawsze się wspinam
ch /ch
rozdz./rozdz
To fall down again. Holding on to everything.
Aby znów upaść. Trzymając się wszystkiego.
It's not what it seems
To nie jest to, czym się wydaje
Outro (*Riff x4)
Zakończenie (*Riff x4)