Heartbreaker كلمات أغنية ترجمة عربية

Heartbreaker - Alice Russell
محطم القلب - أليس راسل
eMail: bgirlx4xlife@yahoo.com
البريد الإلكتروني: bgirlx4xlife@yahoo.com
These tabs are for the performance which can be found by the following link:
علامات التبويب هذه مخصصة للأداء ويمكن العثور عليها من خلال الرابط التالي:
http://www.youtube.com/watch'v=3h51F-MvT0A
http://www.youtube.com/watch'v=3h51F-MvT0A
PLAY ALL CHORDS AS BARRE CHORDS
العب جميع الحبال كأوتار بارية
SECOND TIME: "Heartbreaker..."
المرة الثانية: ""محطم القلب...""
THIRD TIME: "So over..."
المرة الثالثة: ""انتهى الأمر...""
There's a river in my mind and it won't stop running just for you...
هناك نهر في ذهني ولن يتوقف عن الجريان لأجلك فقط..
There's a thousand forest fires, between us and I can't, get, through...
هناك آلاف حرائق الغابات، بيننا وبين لا أستطيع تجاوزها...
There's a race you got me running and I'll break before the sun is down
هناك سباق جعلتني أركض فيه وسوف أتوقف قبل أن تغرب الشمس
s2
s2
I can't keep holding on...you know this love is taking over me I tried so hard I tried to
لا أستطيع الاستمرار في الصمود... أنت تعلم أن هذا الحب يسيطر علي، لقد حاولت جاهدة أن أفعل ذلك
breathe I tried, to carry on...o-ohh...
حاولت التنفس، للاستمرار...أوه أوه...
Heartbreaker...
محطم القلب...
I can-not be...
- لا أستطيع أن أكون...
It's so o-ver...
إنه أكثر من اللازم ...
--s
--s
Self-sign decree...
مرسوم التوقيع الذاتي...
Oooo...
اووو...
Heartbreaker...heartbreaker...
محطم القلوب .. محطم القلوب ..
s-
ق-
Oooo...
اووو...
Well I know when hearts are broken that with time they heal or so - they - say...
حسنًا، أعلم أن القلوب عندما تنكسر فإنها مع الوقت تشفى أو هكذا - يقولون -...
s2
s2
But this heart of me I'm choking just to breathe another kiss - I - pray...
ولكن هذا القلب مني يختنق فقط لأتنفس قبلة أخرى - أنا - أصلي ...
This race you've got me runnin', I'll stumble, I'll carry on I've left my life behind...
هذا السباق الذي جعلتني أركض فيه، سأتعثر، سأواصل مسيرتي، لقد تركت حياتي ورائي...
s2
s2
You know this love has taken over me I tried so hard I tried to breathe I tried to carry
تعلمين أن هذا الحب قد استولى عليّ لقد حاولت جاهدة أن أتنفس وحاولت أن أحمل
on.....ohh.
على ..... أوه.
(CHORUS)
(جوقة)
Yes I'll sign on the dotted line if that is what it takes to set me free...
نعم، سأوقع على الخط المنقط إذا كان هذا هو ما يلزم لتحريري...
And then I'll turn around and tear it up if that is what I need to do I will...
ومن ثم سأستدير وأمزقه إذا كان هذا هو ما يجب أن أفعله فسأفعل...
Oh yes - I
أوه نعم - أنا
Will...
سوف...
Oo-oo, oo-oo...
أوو أوو أوو...
Heartbreaker, heartbreaker...
محطم القلوب .. محطم القلوب ..
--us2
--us2
Oooooooooo...
اووووووووووه...
Heartbreaker, I,
محطم القلب، أنا،
-- us2
-- لنا 2
Can-not breathe...
- لا أستطيع التنفس...
- s
- س
So over, self-sign decree...
انتهى الأمر، مرسوم التوقيع الذاتي...
Some of the rhythms are a little tricky, but the hyphens in this tablature make sense
بعض الإيقاعات صعبة بعض الشيء، ولكن الواصلات في هذا الجدول منطقية
after listening. This is the first item I've posted an item on UG, so please provide
بعد الاستماع. هذا هو العنصر الأول الذي قمت بنشره على UG، لذا يرجى تقديمه
feedback! Enjoy!! :)
ردود الفعل! يتمتع!! :)
Here is a link to the Alice Russell webpage: http://www.alicerussell.com/
إليك رابط إلى صفحة ويب Alice Russell: http://www.alicerussell.com/