Heartbreaker Текст Песни Перевод на Русский

Heartbreaker - Alice Russell
Сердцеедка - Элис Рассел
eMail: bgirlx4xlife@yahoo.com
Электронная почта: bgirlx4xlife@yahoo.com
These tabs are for the performance which can be found by the following link:
Эти вкладки предназначены для производительности, которую можно найти по следующей ссылке:
http://www.youtube.com/watch'v=3h51F-MvT0A
http://www.youtube.com/watch'v=3h51F-MvT0A
PLAY ALL CHORDS AS BARRE CHORDS
ИГРАТЬ ВСЕ АККОРДЫ КАК БАРРЕ-АККОРДЫ
SECOND TIME: "Heartbreaker..."
ВТОРОЙ РАЗ: «Сердцеедка...»
THIRD TIME: "So over..."
ТРЕТИЙ РАЗ: «Вот и всё…»
There's a river in my mind and it won't stop running just for you...
В моей голове есть река, и она не перестанет течь только ради тебя...
There's a thousand forest fires, between us and I can't, get, through...
Между нами тысяча лесных пожаров, и я не могу пройти...
There's a race you got me running and I'll break before the sun is down
Ты заставил меня участвовать в гонке, и я сломаюсь до захода солнца.
s2
с2
I can't keep holding on...you know this love is taking over me I tried so hard I tried to
Я не могу продолжать держаться... ты знаешь, эта любовь захватывает меня, я так старался, я пытался
breathe I tried, to carry on...o-ohh...
дышать, я пытался, продолжать... о-ох...
Heartbreaker...
Сердцеед...
I can-not be...
Я не могу быть...
It's so o-ver...
Это так кончено...
--s
--с
Self-sign decree...
Самоподписанный указ...
Oooo...
Оооо...
Heartbreaker...heartbreaker...
Сердцеедка... сердцеедка...
s-
с-
Oooo...
Оооо...
Well I know when hearts are broken that with time they heal or so - they - say...
Ну, я знаю, что когда сердца разбиты, со временем они заживают или так говорят...
s2
с2
But this heart of me I'm choking just to breathe another kiss - I - pray...
Но в этом сердце я задыхаюсь, чтобы вдохнуть еще один поцелуй - я - молюсь...
This race you've got me runnin', I'll stumble, I'll carry on I've left my life behind...
Ты заставляешь меня бежать в этой гонке, я споткнусь, я продолжу, я оставил свою жизнь позади...
s2
с2
You know this love has taken over me I tried so hard I tried to breathe I tried to carry
Ты знаешь, эта любовь овладела мной, я так старался, я пытался дышать, я пытался нести
on.....ohh.
на..... ох.
(CHORUS)
(ХОР)
Yes I'll sign on the dotted line if that is what it takes to set me free...
Да, я подпишусь под пунктирной линией, если это поможет мне освободиться...
And then I'll turn around and tear it up if that is what I need to do I will...
А потом я повернусь и порву его, если это то, что мне нужно, я...
Oh yes - I
О да - я
Will...
Будет...
Oo-oo, oo-oo...
Оу-оу, оу-оу...
Heartbreaker, heartbreaker...
Сердцеедка, сердцеедка...
--us2
--us2
Oooooooooo...
Ооооооооо...
Heartbreaker, I,
Сердцеедка, я,
-- us2
-- нас2
Can-not breathe...
Не могу дышать...
- s
- с
So over, self-sign decree...
Итак, самоподписанный указ...
Some of the rhythms are a little tricky, but the hyphens in this tablature make sense
Некоторые ритмы немного сложны, но дефисы в этой табулатуре имеют смысл.
after listening. This is the first item I've posted an item on UG, so please provide
после прослушивания. Это первый предмет, который я разместил на UG, поэтому, пожалуйста, предоставьте
feedback! Enjoy!! :)
обратная связь! Наслаждаться!! :)
Here is a link to the Alice Russell webpage: http://www.alicerussell.com/
Вот ссылка на веб-страницу Элис Рассел: http://www.alicerussell.com/