Vegas كلمات أغنية ترجمة عربية

All Time Low
كل الوقت منخفض
So Wrong It's Right
من الخطأ جدًا أن يكون صحيحًا
Key: G
المفتاح: غ
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Verse 1:
الآية 1:
Tonight we lie awake
الليلة نستلقي مستيقظين
Remember how the coffee made
تذكر كيف صنعت القهوة
us shake on those long drives?
لنا يهز على تلك محركات الأقراص الطويلة؟
One more long night
ليلة أخرى طويلة
Another seven days
سبعة أيام أخرى
Heartbeat racing
سباق نبضات القلب
The interstate my home tonight
الطريق السريع بيتي الليلة
For one more long night
لليلة أخرى طويلة
Refrain 1:
الامتناع 1:
Em(hold)
م (عقد)
I'm sure as hell the
أنا متأكد من أن الجحيم
Am(hold)
أنا (عقد)
happiest I've ever been
أسعد من أي وقت مضى
Chorus 1:
الكورس 1:
We get high we let go
نحن نرتفع ونترك
We've got more than we know
لدينا أكثر مما نعرف
My friends are a different breed
أصدقائي هم سلالة مختلفة
My friends are
أصدقائي هم
Verse 2:
الآية 2:
There's a ghost in this room
هناك شبح في هذه الغرفة
I think I'll name it
أعتقد أنني سأسميها
after all of you
بعد كل واحد منكم
And watch it hang over my bed
ومشاهدته معلقة فوق سريري
like decorations celebrated
مثل الزينة التي يحتفل بها
Memories they came and went
ذكريات جاءت وذهبت
in light of all the time we spent
في ضوء كل الوقت الذي قضيناه
Listening to everything our
الاستماع إلى كل شيء لدينا
parents told us not to take in
أخبرنا الآباء ألا نستقبلهم
Refrain 2:
الامتناع 2:
Now make a change
الآن قم بإجراء التغيير
I'm counting down
أنا العد التنازلي
The mile marks to every town
علامات الميل إلى كل مدينة
And falling more in love
والوقوع في الحب أكثر
C palm mute
ج- كتم الكف
With the distance put between us
مع المسافة التي بيننا
Chorus 2:
الكورس 2:
We get high we let go
نحن نرتفع ونترك
We've got more than we know
لدينا أكثر مما نعرف
My friends are a different breed
أصدقائي هم سلالة مختلفة
My friends are everything
أصدقائي هم كل شيء
Make this last take it slow
اجعل هذا الأخير يأخذ الأمر ببطء
We've got it all figured out for now
لقد حصلنا على كل شيء برزت في الوقت الراهن
So let us live our lives without a doubt
لذلك دعونا نعيش حياتنا دون أدنى شك
(Repeat Verse 1)
(كرر الآية 1)
Bridge:
الجسر:
From coast to coast
من الساحل إلى الساحل
I'll make the most
سأحقق أقصى استفادة
Of every second I've been
من كل ثانية كنت فيها
giving with this crowd
العطاء مع هذا الحشد
Without a doubt you're
بدون أدنى شك أنت كذلك
all I dream about
كل ما أحلم به
At night we lie awake
في الليل نستلقي مستيقظين
With stories taking us back
مع قصص تعيدنا إلى الوراء
to the nights we felt alive
إلى الليالي التي شعرنا فيها أننا على قيد الحياة
The nights we felt alive
الليالي التي شعرنا فيها أننا على قيد الحياة
Outro:
الخاتمة:
I would've married you in Vegas
كنت سأتزوجك في فيغاس
Had you given me the
لو أعطيتني
chance to say "I do"
فرصة لقول "أفعل"
Couldn't make it anymore
لم أستطع فعل ذلك بعد الآن
obvious could you
واضح هل يمكنك ذلك
(hold)
(عقد)
Be anymore obvious
كن واضحًا بعد الآن
I would've married you in Vegas
كنت سأتزوجك في فيغاس
Had you given me the
لو أعطيتني
chance to say "I do"
فرصة لقول "أفعل"
Couldn't make it anymore
لم أستطع فعل ذلك بعد الآن
obvious could you
واضح هل يمكنك ذلك
Be anymore obvious
كن واضحًا بعد الآن
G(hold)
ز(عقد)
could you?
هل تستطيع؟