Vegas Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Najniższy poziom wszechczasów – Vegas
by All Time Low
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
All Time Low
Cały czas niski
So Wrong It's Right
Tak źle, że to prawda
Key: G
Klucz: G
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Verse 1:
Werset 1:
Tonight we lie awake
Tej nocy nie śpimy
Remember how the coffee made
Pamiętaj, jak powstała kawa
us shake on those long drives?
trzęsiemy się podczas tych długich podróży?
One more long night
Jeszcze jedna długa noc
Another seven days
Kolejne siedem dni
Heartbeat racing
Wyścigi bicia serca
The interstate my home tonight
Autostrada międzystanowa jest dziś moim domem
For one more long night
Na jeszcze jedną długą noc
Refrain 1:
Refren 1:
Em(hold)
Em(przytrzymaj)
I'm sure as hell the
Jestem cholernie pewien, że
Am(hold)
Jestem (przytrzymaj)
happiest I've ever been
najszczęśliwszy, jaki kiedykolwiek byłem
Chorus 1:
Refren 1:
We get high we let go
Jesteśmy na haju, odpuszczamy
We've got more than we know
Mamy więcej, niż wiemy
My friends are a different breed
Moi przyjaciele to inny gatunek
My friends are
Moi przyjaciele są
Verse 2:
Werset 2:
There's a ghost in this room
W tym pokoju jest duch
I think I'll name it
Myślę, że to nazwę
after all of you
po was wszystkich
And watch it hang over my bed
I patrz, jak wisi nad moim łóżkiem
like decorations celebrated
jak świętowane dekoracje
Memories they came and went
Wspomnienia, które przychodziły i odchodziły
in light of all the time we spent
w świetle całego czasu, który spędziliśmy
Listening to everything our
Słucham wszystkiego, co nasze
parents told us not to take in
rodzice powiedzieli nam, żebyśmy nie przyjmowali
Refrain 2:
Refren 2:
Now make a change
Teraz dokonaj zmiany
I'm counting down
Odliczam
The mile marks to every town
Mile do każdego miasta
And falling more in love
I zakochiwać się coraz bardziej
C palm mute
C wyciszenie dłoni
With the distance put between us
Z dystansem jaki nas dzieli
Chorus 2:
Chór 2:
We get high we let go
Jesteśmy na haju, odpuszczamy
We've got more than we know
Mamy więcej, niż wiemy
My friends are a different breed
Moi przyjaciele to inny gatunek
My friends are everything
Moi przyjaciele są wszystkim
Make this last take it slow
Zrób to ostatnie, nie spiesz się
We've got it all figured out for now
Na razie wszystko sobie wyjaśniliśmy
So let us live our lives without a doubt
Żyjmy więc bez wątpienia
(Repeat Verse 1)
(Powtórz werset 1)
Bridge:
Most:
From coast to coast
Od wybrzeża do wybrzeża
I'll make the most
Wykorzystam jak najwięcej
Of every second I've been
Z każdej sekundy, w której byłem
giving with this crowd
dawanie z tym tłumem
Without a doubt you're
Bez wątpienia jesteś
all I dream about
wszystko o czym marzę
At night we lie awake
W nocy leżymy bezsennie
With stories taking us back
Z historiami, które zabierają nas z powrotem
to the nights we felt alive
do nocy, kiedy czuliśmy, że żyjemy
The nights we felt alive
Noce, w których czuliśmy, że żyjemy
Outro:
Zakończenie:
I would've married you in Vegas
Poślubiłbym cię w Vegas
Had you given me the
Gdybyś dał mi
chance to say "I do"
szansa, aby powiedzieć „tak”
Couldn't make it anymore
Nie mogłem już tego zrobić
obvious could you
oczywiste, że mógłbyś
(hold)
(przytrzymaj)
Be anymore obvious
Bądź już bardziej oczywisty
I would've married you in Vegas
Poślubiłbym cię w Vegas
Had you given me the
Gdybyś dał mi
chance to say "I do"
szansa, aby powiedzieć „tak”
Couldn't make it anymore
Nie mogłem już tego zrobić
obvious could you
oczywiste, że mógłbyś
Be anymore obvious
Bądź już bardziej oczywisty
G(hold)
G(przytrzymaj)
could you?
mógłbyś?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
