Vegas Testo Traduzione Italiana

All Time Low
Il minimo storico
So Wrong It's Right
Così sbagliato, è giusto
Key: G
Chiave:G
Chords used:
Accordi utilizzati:
Verse 1:
Verso 1:
Tonight we lie awake
Stasera rimaniamo svegli
Remember how the coffee made
Ricorda come è stato preparato il caffè
us shake on those long drives?
tremare durante quei lunghi viaggi?
One more long night
Un'altra lunga notte
Another seven days
Altri sette giorni
Heartbeat racing
Corsa del battito cardiaco
The interstate my home tonight
L'Interstatale è casa mia stasera
For one more long night
Per un'altra lunga notte
Refrain 1:
Ritornello 1:
Em(hold)
Em (tieni premuto)
I'm sure as hell the
Ne sono sicuro da morire
Am(hold)
Sono (tieni premuto)
happiest I've ever been
più felice che abbia mai visto
Chorus 1:
Coro 1:
We get high we let go
Ci alziamo e lasciamo andare
We've got more than we know
Abbiamo più di quanto sappiamo
My friends are a different breed
I miei amici sono una razza diversa
My friends are
I miei amici lo sono
Verse 2:
Verso 2:
There's a ghost in this room
C'è un fantasma in questa stanza
I think I'll name it
Penso che gli darò un nome
after all of you
dopo tutti voi
And watch it hang over my bed
E guardalo appeso sul mio letto
like decorations celebrated
come decorazioni celebrate
Memories they came and went
I ricordi andavano e venivano
in light of all the time we spent
alla luce di tutto il tempo che abbiamo trascorso
Listening to everything our
Ascoltando tutto il nostro
parents told us not to take in
i genitori ci hanno detto di non accogliere
Refrain 2:
Ritornello 2:
Now make a change
Adesso fai un cambiamento
I'm counting down
Sto facendo il conto alla rovescia
The mile marks to every town
Il miglio segna ogni città
And falling more in love
E innamorarsi di più
C palm mute
C palmo muto
With the distance put between us
Con la distanza messa tra noi
Chorus 2:
Coro 2:
We get high we let go
Ci alziamo e lasciamo andare
We've got more than we know
Abbiamo più di quanto sappiamo
My friends are a different breed
I miei amici sono una razza diversa
My friends are everything
I miei amici sono tutto
Make this last take it slow
Fai in modo che quest'ultimo proceda con calma
We've got it all figured out for now
Abbiamo capito tutto per ora
So let us live our lives without a doubt
Quindi viviamo le nostre vite senza dubbio
(Repeat Verse 1)
(Ripeti il versetto 1)
Bridge:
Ponte:
From coast to coast
Da costa a costa
I'll make the most
Ne trarrò il massimo
Of every second I've been
Di ogni secondo in cui sono stato
giving with this crowd
dando con questa folla
Without a doubt you're
Senza dubbio lo sei
all I dream about
tutto ciò che sogno
At night we lie awake
Di notte rimaniamo svegli
With stories taking us back
Con storie che ci riportano indietro
to the nights we felt alive
alle notti in cui ci sentivamo vivi
The nights we felt alive
Le notti in cui ci sentivamo vivi
Outro:
Conclusione:
I would've married you in Vegas
Ti avrei sposato a Las Vegas
Had you given me the
Se mi avessi dato il
chance to say "I do"
possibilità di dire "lo voglio"
Couldn't make it anymore
Non ce la facevo più
obvious could you
ovvio potresti
(hold)
(tenere premuto)
Be anymore obvious
Sii più ovvio
I would've married you in Vegas
Ti avrei sposato a Las Vegas
Had you given me the
Se mi avessi dato il
chance to say "I do"
possibilità di dire "lo voglio"
Couldn't make it anymore
Non ce la facevo più
obvious could you
ovvio potresti
Be anymore obvious
Sii più ovvio
G(hold)
Sol (tieni premuto)
could you?
potresti?